DENVER (AP) - Le releveur des Rockies du Colorado Mike DeJean devra subir une arthroscopie à l'épaule droite, ce qui mettra fin à sa saison puisqu'il aura besoin de six à huit mois pour s'en remettre.

Les Rockies ont annoncé la nouvelle après avoir conclu qu'il n'y avait pas d'autre moyen de soigner l'épaule du droitier de 35 ans.

Le soigneur Keith Dugger a indiqué que l'intervention pourrait avoir lieu aussi tôt que mercredi. Celle-ci sera effectuée à Denver par le Dr Thomas Noonan.

DeJean avait vu son nom être placé sur la liste des blessés pour une durée de 15 jours, le 12 avril dernier. Il avait un dossier de 1-0 et n'avait cédé aucun point en deux sorties, pour un total d'une manche et deux tiers de travail.

DeJean a été opéré à l'épaule en 1988 puis à la clavicule droite en 1993, ainsi qu'au coude droit en 1999.

[[PUBPC]]