CLEVELAND (AP) - La suspension de 10 matchs du receveur Michael Barrett, qui a donné un coup de poing à A.J. Pierzynski, des White Sox, a été maintenue lundi par les dirigeants du baseball majeur.

Barrett a donc commencé à purger sa suspension lundi dans un match inter ligues contre les Indians de Cleveland. Il pourra revenir au jeu le 30 juin contre les White Sox.

"Je suis déçu, mais il n'y a rien que l'on puisse y faire," a dit Dusty Baker, gérant des Cubs.

C'est Henry Blanco qui s'acquittera de la tâche derrière le marbre en l'absence de Barrett. Il sera secondé par Phil Nevin.

Barrett et Pierzynski ont été impliqués dans une collision au marbre dans un match du 20 mai à Cellular Field. Pierzyski a bousculé Barrett, puis a ensuite frappé le marbre de la main et a bousculé Barrett à nouveau. Ce dernier a riposté en donnant un coup de poing à la figure du joueur des White Sox.

Barrett en avait appelé de la suspension.

"Il y a des gars qui ont écopé des sentences moins sévères pour des gestes semblables, a dit Barrett. Je dois certes purger cette suspensions. Je savais qu'il allait y avoir des conséquences à mon geste." [[PUBPC]]