Les Pirates de Pittsburgh ont échangé un autre membre important de leur formation, cédant le joueur d'avant-champ étoile Freddy Sanchez aux Giants de San Francisco.

Les deux équipes ont annoncé la transaction après le match que les Giants ont remporté 1-0 en dix manches face aux Pirates, mercredi. En retour, les Pirates mettent la main sur le lanceur des ligues mineures Tim Alderson.

Sanchez, qui a remporté le championnat des frappeurs en 2006, pourrait aider les Giants à se qualifier pour les éliminatoires dans la course au meilleur deuxième.

Cette saison avec les Pirates, Sanchez frappe pour une moyenne de ,296 avec six circuits et 34 points produits. Il n'était pas en uniforme face aux Giants en raison d'une blessure à un genou.

Sanchez a participé au match des étoiles en 2006, 2007 et 2009.