TORONTO - Roy Halladay a retiré un sommet personnel de 14 frappeurs au bâton pour mériter son neuvième gain de la saison, Alex Rios a appuyé sa performance à l'aide d'une longue balle et les Blue Jays de Toronto ont disposé des Angels de Los Angeles 6-4, mardi.

Halladay (9-1) a réalisé son deuxième match complet de la saison, accordant quatre points sur sept coups sûrs. Après avoir bénéficié d'une journée de repos additionnelle, Halladay a effectué un sommet de 133 lancers cette saison pour récolter sa sixième victoire consécutive.

Le droitier, qui a encaissé son seul revers cette saison face aux Rangers du Texas le 21 avril dernier, a devancé du même coup le lanceur des Royals de Kansas City Zack Greinke au chapitre des victoires.

Joe Saunders (6-4) a subi la défaite pour les Angels.

Les Yankees de retour sur le trône

Hideki Matsui et Jorge Posada ont chacun frappé un circuit de trois points pour mener les Yankees de New York à un gain de 12-3 sur les Rangers de New York qui leur confère la meilleure fiche de la Ligue américaine.

Derek Jeter est devenu au cours de ce match le quatrième joueur actif à atteindre le plateau des 1500 points, et seulement le quatrième dans toute l'histoire des Yankees.

Robinson Cano a chassé Vicente Padilla (3-3) de la rencontre avec un simple d'un point, puis Posada a suivi avec un autre simple d'un point aux dépens de Derek Holland.

A.J. Burnett (4-2) a vaincu les Rangers pour un deuxième match consécutif, en concédant seulement trois points sur huit coups sûrs en sept manches de travail. Il a aussi retiré huit frappeurs sur trois prises.

La séquence record de matchs sans erreur des Yankees s'est arrêtée à 18 lorsque le receveur Jorge Posada a lancé la balle au champ centre en tentant de retirer Elvis Andrus en tentative de vol.

Les Yankees ont néanmoins battu le record de 17 matchs consécutifs qui appartenait aux Red Sox de Boston depuis 2006.

Dice-K savoure sa première victoire

Daisuke Matsuzaka a remporté sa première victoire de la saison et Terry Francona sa 500e comme gérant des Red Sox de Boston, qui ont défait les Tigers de Detroit 5-1.

Matsuzaka (1-3) a entrepris le match avec une moyenne de points mérités de 8,82 en quatre matchs comme partant mais il n'a accordé qu'un point en cinq manches, malgré six coups sûrs et trois buts sur balles, aidé par trois doubles-jeux.

Quant à Francona, il devient le troisième gérant des Red Sox à atteindre ce plateau, se joignant à Joe Cronin (1071) et Mike Higgins (560).

La recrue Rick Porcello (6-4) a encaissé son premier revers depuis avril, accordant trois points sur sept coups sûrs en quatre manches et un tiers de travail.

Les Rays l'emportent grâce à Joyce

Matt Joyce a frappé un double de deux points qui a brisé l'égalité à la sixième manche puis un circuit de deux points, son troisième de la saison, à la huitième pour mener les Rays de Tampa Bay à un gain de 6-2 sur les Royals de Kansas City.

Andy Sonnanstine (4-5) a été crédité de la victoire après avoir accordé deux points et six coups sûrs en six manches et deux tiers de travail. À sa sortie précédente à Cleveland la semaine dernière, le droitier avait accordé huit points et neuf coups sûrs en trois manches.

Ben Zobrist a aussi frappé la longue balle pour les Rays, qui l'emportaient pour la troisième fois en neuf rencontres.

Jose Guillen et Miguel Olivo ont répliqué avec la longue balle pour les Royals, qui ont encaissé une cinquième défaite consécutive. Les Rays ont pris les devants pour de bon sur un circuit de deux points de Zobrist aux dépens du partant Kyle Davies (2-5) en quatrième manche, qui portait alors le score à 2-1 en faveur des Rays.

Mauer et Slowey font encore la paire

Joe Mauer et Kevin Slowey ont frappé de nouveau.

Le premier a claqué un circuit et produit trois points tandis que le second a porté sa fiche à 8-1 lorsque les Twins du Minnesota ont vaincu les Indians de Cleveland 4-3.

Les Twins avaient bien besoin d'une bonne performance au monticule pour compenser l'absence de deux frappeurs de puissance, Michael Cuddyer, blessé à un doigt, et Joe Crede, à un genou.

Mazzaro l'emporte à son tout premier départ

Vin Mazzaro a passé sept manches au monticule pour récolter son premier gain en carrière dans les ligues majeures, Matt Holliday a cogné un double de trois points et les Athletics d'Oakland ont blanchi les White Sox de Chicago 5-0.

Mazzaro (1-0) a accordé trois coups sûrs, quatre buts sur balles et a retiré un frappeur au bâton en six manches et un tiers de travail. Jack Cust a aussi claqué une longue balle pour les Athletics, qui ont goûté à la victoire pour une deuxième fois seulement en sept parties.

Mazzaro a aussi aidé les Athletics à mettre un terme à la séquence de quatre gains des White Sox.

Bartolo Colon (3-5) a concédé cinq points, dont deux mérités, sur six coups sûrs en cinq manches et un tiers sur la butte pour les White Sox.

Bédard s'amuse contre son ancienne équipe

Raul Ibanez a frappé deux circuit et produit cinq points, le lanceur gaucher Antonio Bastardo a gagné à ses débuts dans le baseball majeur et les Phillies de Philadelphie ont pris la mesure de Jake Peavy et des Padres de San Diego 10-5.

Peavy a alloué quatre points avant de quitter le match après seulement une manche - sa plus courte sortie en carrière - en raison de problèmes respiratoires.

Les Phillies ont toutefois maintenant la cadence après le départ de Peavy. Ibanez a frappé ses 200e et 201e circuits en carrière, alors que Greg Dobbs a également réussi un coup de quatre buts pour les Phillies, qui ont remporté une cinquième rencontre de suite.

Adrian Gonzalez a claqué son 22e circuit - un sommet dans les majeures - pour les Padres.

Bastardo (1-0) a donné un point et quatre coups sûrs en six manches. Il a aussi retiré cinq frappeurs sur des prises.