HOUSTON - Le lanceur vedette des Astros de Houston, Roy Oswalt, devra rater son prochain départ en raison de maux de dos récurrents.

Oswalt a été forcé de quitter le match à sa dernière sortie en raison d'une inflammation à un disque. Le droitier devait effectuer un départ mardi soir contre les Giants de San Francisco, mais après avoir effectué entre 30 à 40 lancers dans l'enclos des releveurs, lundi, il ressentait toujours de la douleur dans le bas du dos.

La fiche d'Oswalt cette saison est de 6-4, avec une moyenne de points mérités de 3,61.

Les Astros espèrent que leur frappeur de puissance Lance Berkman et que leur partant gaucher Wandy Rodriguez pourront effectuer un retour au jeu ce week-end.

Le nom de Berkman est sur la liste des blessés depuis le 23 juillet en raison d'une élongation au mollet gauche. Quant à Rodriguez (10-6, 2,63), il a dû quitter la rencontre de samedi, une défaite à St. Louis, souffrant d'une blessures aux ischio-jambiers de la jambe droite.