ATLANTA - Il y avait des numéros 6 partout au Turner Field tandis que les Braves d'Atlanta honoraient Bobby Cox, vendredi soir.

Le no 6 de Cox a été imprimé dans la pelouse du champ extérieur, sur les coussins ainsi qu'à proximité des abris. Il a ensuite été dévoilé sur la devanture du stade, en compagnie des huit autres numéros retirés par l'organisation.

Cox, qui a annoncé sa retraite l'an dernier, est devenu le premier membre de l'organisation à voir son numéro retiré à titre de gérant. Il a mené les Braves à 15 participations aux séries éliminatoires, remportant au passage la Série mondiale en 1995.

Ses anciens joueurs Greg Maddux, Tom Glavine, John Smoltz et Chipper Jones ont tenu à lui rendre hommage durant une cérémonie présentée en marge de la rencontre de vendredi soir contre les Cubs de Chicago.

Cox, qui a reçu une ovation debout des spectateurs, a déclaré que `c'est l'un des plus beaux jours de ma vie'. Il a ensuite effectué le lancer protocolaire à Jones, situé derrière le marbre.