Blessé souvent, il n’a pas réussi à produire les résultats souhaités



Le voltigeur canadien Jason Bay, connaît plus que sa part de problèmes depuis son arrivée avec les Mets de New York l’an dernier, car après avoir connu beaucoup de succès ans l’uniforme des Pirates de Pittsburgh et des Red Sox de Boston, il n’a tout simplement pas été en mesure de se faire justice, depuis qu’il a joint cette formation.

En 104 matchs, il présente une moyenne de ,232 avec un maigre total de neuf circuits, 10 buts volés et seulement 44 points produits, une moyenne de présence sur les buts de ,317 et une moyenne de puissance de ,339, ce qui est très ordinaire.

On sait que Bay, natif de Trail, en C.-Britannique et qui aura 33 ans le 20 septembre, avait connu une première saison plus que difficile dans l’uniforme des Mets en 2010, affichant une moyenne de ,259 avec seulement six circuits et 47 points produits, en 95 matchs et ces statistiques étaient loin de celles de sa saison 2009, alors qu’il avait présenté une moyenne de ,267 avec pas moins de 36 circuits et 119 points produits (deux sommets personnels) en 151 matchs, avec les Red Sox de Boston.

Actuellement, il connaît une léthargie, affichant une moyenne de seulement ,104, ayant été limité à seulement cinq coups sûrs lors de ses 48 dernières présences au bâton avec aucun circuit et deux points produits, lors des 14 derniers matchs, depuis le 13 août dernier.

Son dernier circuit (le 200e de sa carrière) remonte aussi loin que le 8 août, dans un gain de 9 à 8, face aux Padres de San Diego.

Soulignons que Bay, qui avait été nommé la recrue par excellence dans la Nationale, dans l’uniforme des Pirates de Pittsburgh en 2004, a été impliqué dans plusieurs transactions particulières depuis le début de sa carrière, dont celle du 31 juillet 2008, alors que le voltigeur et frappeur de choix Manny Ramirez, s’était retrouvé avec les Dodgers de Los Angeles.

Son prochain match sera le 200e de sa carrière dans l’uniforme de cette équipe.

*

Jack Cueto est le seul partant des Reds de Cincinnati avec une moyenne inférieure à 4,00 par match



La rotation de lanceurs partants des Reds de Cincinnati est plus qu’ordinaire et une chance qu’ils peuvent compter sur Jack Cueto, car tous les autres connaissent des saison misérables !

En effet, Cueto, un droitier de 25 ans, affiche un rendement de 9–5 avec une superbe moyenne de 2,05, la meilleure des majeures actuellement, alors que les autres partants réguliers de l’équipe ont tous des moyennes de deux fois supérieures à la sienne.

Dontrelle Willis, qui est 0–4, affiche une moyenne de 4,10 en 10 matchs, Mike Leake présente une moyenne de 4,12 (fiche de 11–9) en 27 matchs (24 départs), Horner Bailey est à 4,35, avec une fiche de 7–6 en 17 matchs, Travis Wood présente une moyenne de 5,02 (fiche de 6–5 en 18 matchs), Bronson Arroyo affiche une moyenne de 5,13, lui dont le dossier est de 8–11 en 27 matchs et Edinson Volzuez complète cette liste, affichant une moyenne de 5,93, avec un rendement de 5–4 en 16 rencontres.

Il n’est pas surprenant qu’avec un tel groupe de lanceurs partants, que les Reds présentent une fiche perdante de 67–70 en 137 matchs, et que contrairement à l’an dernier, ils ne participeront pas aux éliminatoires, eux qui avaient remporté le championnat de la section Centrale, avec une fiche de 91–71 en 162 matchs, en 2010.

Dans le cas de Cueto, soulignons qu’après avoir présenté une moyenne de 4,41 en 30 matchs, lors de la saison 2009 (fiche de 11–11), il a vu cette moyenne descendre à 3,64, en 31 matchs (fiche de 12–7), l’an dernier et à 2,05, cette saison.

Il tentera de poursuivre sur ce chemin de l’excellence, lui qui est 2–0 avec une moyenne de 2,00, lors de ses quatre derniers départs et qui présente un rendement à vie de 4–4 avec une moyenne de 4,64 en 12 matchs, face aux Cardinals de Saint Louis, l’équipe qu’il affronte en ce vendredi.

*

Jason Vargas n’a jamais savouré une victoire au mois de septembre !



Le lanceur Jason Vargas, des Mariners de Seattle ne semble vraiment pas à l’aise en septembre, lui qui n’a jamais savouré une victoire lors de ce mois, depuis le début de sa carrière dans les majeures !

Auteur d’une fiche à vie de 25–38, avec une moyenne de 4,62 en 112 matchs (dont 92 départs), le gaucher de 28 ans, affiche un rendement de 0–8 avec une moyenne de 4,42 dans les 17 matchs (11 départs), qu’il a disputés lors du mois de septembre.

Son gain le plus tardif est arrivé le 26 août 2005, 7 à 5, face aux White Sox de Chicago, au U.S. Cellular Field.

Ça semble plus une question de malchance et d’un manque d’appui en attaque, car sa moyenne à vie de 4,42 du mois de septembre, n’est pas la pire de sa fiche par mois, car elle est de 4,97, lors du mois d’avril (4–4 en 15 matchs), de 5,35, lors du mois d’août (8–7 en 17 rencontres) et de 6,19, lors du mois de juillet (2–11 en 24 matchs).

Il connaît actuellement une séquence très difficile, lui dont le rendement est de 1–7 avec une moyenne de 6,43, lors de ses 10 derniers matchs depuis le 6 juillet dernier, ayant concédé 17 points mérités en 16,2 manches, lors de ses trois derniers matchs (0–2), dont une atroce performance de neuf points mérités en 5,2 manches, lors de son dernier départ, un revers de 9 à 3, face aux White Sox de Chicago, dimanche dernier.

Il tentera de mettre fin à cette série noire, lui qui sera confronté aux A’s d’Oakland, une équipe contre laquelle il présente une fiche à vie de 2–3 avec une moyenne de 4,15 en sept rencontres (cinq départs), mais il n’a jamais triomphé au Oakland Coliseum, affichant un rendement de 0–2 avec une moyenne de 3,38 en quatre matchs, dont trois départs.

*

Grand voyageur, le lanceur Bruce Chen connaît la meilleure séquence de sa carrière !



C’est difficile à croire, mais le vétéran lanceur Bruce Chen, des Royals de Kansas City, qui s’est promené un peu partout depuis son entrée dans le baseball en 1999, connaît actuellement la meilleure période de toute sa carrière dans les majeures !

En effet, l’artilleur gaucher de 34 ans, qui présentait en date du 3 août, un dossier de 5–5 avec une moyenne de 4,37 en 14 matchs, affiche un rendement parfait de 5–0 avec une excellente moyenne de 2,81 lors de ses cinq derniers départs, depuis le 7 août dernier.

Cette séquence de cinq gains de suite surpasse celle de quatre victoires d’affilée, réalisée du 29 août au 1er octobre 2010.

Il faut mentionner qu’il a vaincu les Tigers de Detroit (4 à 3), les White Sox de Chicago (5 à 1), les Yankees de New York (5 à 4), les Blue Jays de Toronto (6 à 4) et les Indians de Cleveland (2 à 1), lors de cette séquence, des équipes avec des dossiers respectables.

Cette volte-face était inattendue, car tout juste avant ce revirement, il avait présenté un dossier de 0–3 avec une moyenne de 7,48, lors de ses quatre départs précédents, dont un match désastreux où il avait concédé pas moins de 10 points mérités en quatre manches, le 27 juillet, dans un revers de 12 à 5, face aux Red Sox de Boston.

Soulignons que Chen, qui fut signé comme joueur amateur autonome par les Braves d’Atlanta, le 1er juillet 1993, a évolué pour un total de 10 équipes dans les majeures, Atlanta, Philadelphie, Mets de NY, Montréal, Cincinnati, Houston, Boston, Baltimore, Texas et Kansas City, sans oublier qu’il a été dans l’organisation d’une 11e équipe, les Blue Jays de Toronto (sans endosser leur uniforme), mais il a été un peu chanceux, car il n’a pas eu à déménager dans l’Ouest américain !

Il tentera de poursuivre sur cette belle route du succès, en affrontant les Indians de Cleveland, une équipe qu’il a vaincue en deux occasions (2–0 et moyenne de 1,88) en deux départs cette saison et contre laquelle il présente un dossier à vie de 5–2 avec une moyenne de 4,44 en 11 matchs.

*