Les Cards de St. Louis s'attendent à être privés du lanceur partant Chris Carpenter pour une période de quatre à huit semaines après qu'un examen d'imagerie par résonance magnétique eut révélé une déchirure de son muscle oblique gauche.

Carpenter, qui a raté la majeure partie des deux dernières campagnes en raison de malaises au coude et à l'épaule, n'avait pas donné de point en dix manches de travail depuis le début de la saison quand il s'est blessé en frappant un roulant au troisième but mardi dernier contre les Diamondbacks de l'Arizona.

"L'examen a confirmé notre diagnostic initial, a déclaré le directeur général des Cards, John Mozeliak, au St. Louis Post-Dispatch. On aurait évidemment préféré un autre scénario, mais étant donné la douleur qu'il ressentait, il fallait s'attendre au pire."

P.J. Walters, tout juste rappelé du niveau AAA, prendra la place de Carpenter dans la rotation des Cards. Il effectuera son premier départ vendredi contre les Cubs de Chicago.