KANSAS CITY - Gary Sheffield n'aura disputé que cinq matchs au champ gauche pour les Tigers de Detroit avant de retrouver son rôle de frappeur désigné jeudi contre les Royals de Kansas city.

Sheffield, qui n'avait pas joué la veille, a été opéré à l'épaule droite durant la saison morte et ses relais demeurent difficiles.

De plus, il ne frappait que pour .202, avec deux circuits et huit points produits, après avoir passé 25 jours sur la liste des blessés.

Comme les Tigers seront en Arizona en fin de semaine pour disputer des matchs interligues aux Diamondbacks, le frappeur désigné perdra son emploi.

"Je ne sais pas si c'est une bonne idée de le faire jouer un seul match, mais je déteste le garder sur le banc pendant quatre ou cinq matchs de suite et je veux l'aider à retrouver son coup de bâton", a commenté le gérant Jim Leyland.