HOUSTON - Les Mariners de Seattle ont placé le nom du voltigeur Franklin Gutierrez sur la liste des blessés en raison d'une élongation musculaire à la cuisse droite.

Gutierrez s'est blessé lundi en plongeant afin de tenter d'attraper une balle lors de la quatrième manche du duel Mariners-Astros. Il a souvent été ennuyé par les blessures au cours de sa carrière puisque c'est la cinquième fois que son nom se retrouve sur la liste des blessés depuis le début de la saison 2011.

En 16 matchs depuis le début de la saison, Gutierrez a maintenu une moyenne de ,259 avec quatre circuits et 10 points produits.

Les Mariners ont rappelé le voltigeur Carlos Peguero du niveau AAA afin de remplacer Gutierrez dans leur formation.