John Buck a claqué deux circuits, Aaron Hill a produit trois points grâce à autant de doubles et les Blue Jays de Toronto ont battu les Padres de San Diego 6-3, lundi.

Buck a produit deux points avec sa première longue balle aux dépens de Jon Garland (6-5) en deuxième manche et a répliqué avec une frappe en solo pour débuter la huitième. Le receveur totalise 11 circuits depuis le début de la saison.

Shaun Marcum (6-3) a donné trois points, dont deux mérités, sur seulement six coups sûrs en sept bonnes manches de travail. Adrian Gonzalez et Jerry Hairston Jr ont cogné la longue balle à ses dépens.

Une erreur d'Alex Gonzalez a permis aux Padres de remplir les coussins avant d'être victimes d'un seul retrait en septième manche, mais Marcum s'est sorti du pétrin en ne concédant qu'un petit point non-mérité.

Un léger tremblement de terre a interrompu le déroulement du match en huitième manche.