Les Brewers de Milwaukee ont libéré le releveur Éric Gagné, qui a besoin de temps pour se remettre d'une blessure à l'épaule.

Gagné avait reçu une invitation au camp d'entraînement des Brewers et aurait pu toucher un salaire de base de 1,5 M$ s'il avait pu se tailler une place au sein de leur formation.

L'artilleur de Mascouche a ressenti des raideurs à l'épaule avant même d'avoir pris part à son premier match dans la Ligue des Cactus. Un examen d'imagerie par résonance magnétique a permis de détecter des dommages au bourrelet et à la coiffe du rotateur de son épaule.

Le Dr. Lewis Yocum lui a recommandé d'être injecté à la cortisone et de suivre un programme de remise en forme adapté s'il voulait éviter la table d'opération.

Gagné a passé la saison 2008 avec les Brewers. Il a converti seulement dix de ses 17 opportunités de sauvetage, montré une moyenne de points mérités de 5,41 et réussi 38 retraits sur des prises en 46 manches.