(RDS) - Une chose est maintenant certaine. Les Cubs de Chicago ne remporteront pas la Série mondiale pour une 59e année de suite. Les hommes de Dusty Baker ont officiellement été éliminés de la course au meilleur deuxième, samedi après-midi au Wrigley Field, à la suite d'un revers de 8-6 devant les Braves d'Atlanta.

Les Cubs menaient cette course au meilleur deuxième par un match et demi avant de perdre sept de leurs huit dernières rencontres.

Moises Alou, Aramis Ramirez et Sammy Sosa ont frappé des circuits pour les locaux, mais Carlos Zambrano n'a pas été en mesure de préserver une avance de 6-2. Zambrano a été hué et il a lancé sa casquette dans les gradins lorsqu'il a été retiré du match en sixième manche.

J.D. Drew a procuré l'avance aux Braves en huitième grâce à un triple de deux points. Drew est par la suite venu marquer sur un ballon sacrifice de Wilson Betemit.

Kevin Gryboski (3-2) a blanchi les Cubs en septième manche pour être crédité du gain. John Smoltz a obtenu les quatre derniers retraits pour récolter son 44e sauvetage de la saison.

Kyle Farnsworth (4-5) a été débité du revers.