(RDS.ca) － Carlos Beltran et Carlos Delgado ont combiné sept coups sûrs, John Maine a lancé six solides manches et les Mets de New York ont évité le balayage en disposant des Phillies de Philadelphie 7-2, jeudi.

Delgado a produit quatre points grâce à un ballon sacrifice, un triple et deux claques en solo. Beltran a également réussi un circuit solo pour les Mets, qui possèdent 13 matchs d'avance sur les Phillies au sommet de la division Est de la Ligue nationale.

Ryan Howard a frappé son 42e circuit de la saison, rejoignant ainsi David Ortiz au sommet des majeures.

Maine (3-3) a alloué deux points et huit coups sûrs pour remporter une troisième décision d'affilée. Le droitier n'a donné que six points à ses 33 dernières manches et un tiers de travail.

La recrue Scott Mathieson (1-4) a concédé six points et huit coups sûrs en quatre manches. Il n'a pas atteint la cinquième manche lors de quatre de ses sept derniers départs.

Rolen donne la victoire aux Cardinals

Scott Rolen a égalé la marque avec un circuit en septième manche pour ensuite donner la victoire aux Cardinals avec un simple en neuvième et St. Louis a eu le dessus 2-1 sur les Reds de Cincinnati, jeudi.

Ken Griffey Jr avait placé les Reds en avance en septième avec son 25e circuit de la saison contre Jeff Weaver.

Rolen a cogné son 17e circuit de la saison, son premier depuis le 7 août contre Kyle Lohse.

Chris Duncan, qui avait obtenu trois coups sûrs à chacun des trois premiers matchs de la série, a frappé un simple contre Ryan Franklin (2-6) en début de neuvième avant qu'Albert Pujols ne reçoive un but sur balles. Duncan est ensuite venu facilement marquer sur le simple de Rolen.

Jason Isringhausen (4-5) a retiré les frappeurs des Reds dans l'ordre en neuvième pour récolter la victoire.

Villareal lance bien et Renteria se charge du reste

Oscar Villareal a lancé durant cinq manches, n'accordant qu'un maigre coup sûr à son premier départ en plus de trois ans, Edgar Renteria a frappé trois simples en plus de produire deux points et les Braves d'Atlanta ont vaincu les Nationals de Washington 5-0, jeudi.

Villareal (9-1) a donné un simple en deuxième manche à Austin Kearns et un but sur balles à Ryan Church en cinquième. Il a également effectué quatre retraits au bâton.

Chad Paronto, Danys Baez et Bob Wickman ont ensuite combiné leurs efforts pour ne concéder que trois coups sûrs et ainsi réussir le blanchissage.

Brian McCann a cogné son 16e circuit de la saison en deuxième manche alors que Marcus Giles a produit les deux autres points des Braves.

Jason Bergmann (0-1) a alloué quatre points et cinq coups sûrs en six manches à son deuxième départ depuis qu'il a été rappelé des mineures.

Les Rockies ont le dessus sur Brandon Webb

Les Rockies du Colorado ont eu le dessus sur la balle fronde de Brandon Webb et Ryan Spilborghs a cogné un circuit en plus d'épingler un coureur au marbre dans un gain de 8-4 sur les Diamondbacks de l'Arizona, jeudi.

Les Rockies ont empêché Webb de devenir le premier gagnant de 14 matchs dans la Ligue nationale.

Colorado a marqué six lors des deux premières manches contre l'un des meilleurs artilleurs des majeures. Webb (13-5) a donné huit coups sûrs et cinq buts sur balles, un sommet cette saison, en six manches de travail.

Josh Fogg (9-7) a lancé jusqu'en sixième manche et a été retiré de la rencontre après avoir concédé un simple d'un point à Johnny Estrada.

L'ancien Expo Jamey Carroll a réussi un double et un simple, marqué deux points en plus d'en produire un.

Frandsen et Feliz sonnent la charge

La recrue Kevin Frandsen a cogné son premier circuit, une claque de deux points, et Pedro Feliz a également frappé la longue balle pour mener les Giants de San Francisco à une victoire de 8-4 sur les Padres de San Diego, jeudi.

Les Giants n'avaient concédé que deux coups sûrs avant que Kevin Correia ne donne deux simples et atteigne un frappeur. Jack Taschner a ensuite accordé un grand chelem au frappeur suppléant Josh Barfield.

L'as Jake Peavy (6-12) a établi un sommet en carrière en subissant une 12e défaite cette saison.

La recrue Matt Cain (9-9) a donné un coup sûr et six buts sur balles en cinq manches et un tiers en plus de retirer huit frappeurs sur des prises.

Feliz a terminé le match avec trois points produits et Shea Hillenbrand avec deux pour les Giants.

Les Astros retrouvent le chemin de la victoire

Lance Berkman et Aubrey Huff ont frappé des circuits contre Ben Sheets et les Astros de Houston ont battu les Brewers de Milwaukee 7-3, jeudi, pour mettre fin à une séquence de cinq défaites consécutives.

Jason Hirsch a alloué trois points et autant de coups sûrs en cinq manches et un tiers pour savourer sa première victoire dans les majeures. Hirsch (1-1) a donné quatre buts sur balles et retiré cinq frappeurs sur des prises à son deuxième départ en carrière.

Houston a marqué trois points contre Sheets (3-5) en cinquième pour prendre les devants 5-2. Willy Taveras a réussi un simple après un retrait et Craig Biggio a été atteint pour la 281e fois en carrière. Mike Lamb a poussé Taveras au marbre avec un simple avant que Luke Scott ajoute un triple de trois points.

Taveras a également ajouté un simple à l'avant champ pour prolonger sa série de matchs avec au moins un coup sûr à 20.

Corey Hart a claqué la longue balle pour les Brewers. David Bell a produit les deux autres points de Milwaukee.