Les Dodgers passent le balai
Baseball dimanche, 8 avr. 2007. 16:34 vendredi, 13 déc. 2024. 22:27
SAN FRANCISCO - Luis Gonzalez a cogné ses deux premiers circuits dans l'uniforme des Dodgers de Los Angeles, aidant l'équipe à compléter un balayage des Giants de San Francisco avec un gain de 10-4.
Gonzalez a réussi un circuit en solo et une claque de trois points, lui qui en était à son 26e match de plus d'un circuit en carrière.
Les Dodgers ont gagné leurs huit derniers matches à San Francisco.
Matt Kemp a contribué trois coups sûrs, deux points produits et deux points marqués, tandis que Jeff Kent a marqué trois points.
Russell Martin a frappé deux coups sûrs en quatre présences au bâton. Il a volé son premier but et a marqué un point. Sa moyenne au bâton se chiffre à ,300 depuis le début de la saison.
Pedro Feliz a frappé un circuit de deux points pour les Giants, qui ont montré une fiche de 1-5 lors de leur première série de matches à domicile cette saison.
Barry Zito (0-2) a permis huit points, neuf coups sûrs et trois buts sur balles en six manches.
Randy Wolf (1-1) a accordé un point et trois coups sûrs en six manches, avec trois retraits sur des prises et autant de buts sur balles.
Le relève des Mets flanche
Brian McCann et Jeff Francoeur ont frappé des doubles d'un point consécutifs en huitième manche, ce qui a permis aux Braves d'Atlanta de venir de l'arrière pour vaincre les Mets de New York 3-2, dimanche.
Chipper Jones a amorcé la manche avec un double au champ centre face à Aaron Heilman (0-1). Il est venu marquer un retrait plus tard sur le double de McCann. Francoeur a suivi avec un double au champ droit.
Les releveurs des Mets n'avaient cédé aucun point à leurs 13 manches précédentes.
Le sabotage de Heilman a bousillé un départ solide de la part d'Orlando Hernandez, qui n'a cédé qu'un point et deux coups sûrs en six manches. Il a cependant donné quatre buts sur balles.
Rafael Soriano (1-0) a signé la victoire après avoir obtenu un retrait. Parfait en neuvième, Bob Wickman a récolté un troisième sauvetage.
Kelly Johnson a frappé le premier lancer de Hernandez par-dessus la clôture du champ centre pour son deuxième circuit de la saison.
Livan vient hanter son ancienne équipe
Livan Hernandez n'a cédé aucun coup sûr jusqu'en sixième manche, dimanche, si bien qu'il a aidé les Diamondbacks de l'Arizona à l'emporter 3-1 et à balayer leur série de quatre matchs contre les Nationals de Washington.
Les D'backs ont dominé les Nationals 21-6 au chapitre des points au cours de la série. Les anciens Expos ont maintenant un dossier de 1-6, le pire des majeures.
Hernandez (1-0), qui avait effectué le premier lancer dans l'histoire des Nationals lorsque ceux-ci ont été transférés à Washington en 2005, n'a donné aucun sûr, dimanche, jusqu'au double automatique de Ryan Zimmerman après deux retraits en sixième.
Le droitier a finalement accordé trois coups sûrs et trois buts sur balles en sept manches. Il a signé un 12e gain en carrière au stade RFK, un sommet pour un lanceur depuis que le baseball est de retour dans la capitale américaine.
L'Ontarien Shawn Hill (0-2) a écopé la défaite. Il a alloué deux points et six coups sûrs en six manches et deux tiers. C'était la première fois cette saison qu'un partant des Nationals lançait plus que six manches.
Les années se suivent et se ressemblent pour les Phillies
Les Phillies de Philadelphie ont soutiré 10 buts sur balles mais ils ont laissé 14 coureurs moisir sur les sentiers, dimanche, et ils se sont inclinés 6-4 contre les Marlins de la Floride.
Considérés comme des aspirants au championnat de la section est, les Phillies présentent un dossier de 1-5 pour la troisième fois en quatre saisons, et la deuxième année d'affilée.
Le receveur réserviste Matt Treanor a frappé un triple d'un point pour les Marlins, puis il est venu marquer le point qui a donné l'avance aux siens lors d'un amorti suicide. Mike Jacobs a quant à lui frappé son deuxième circuit pour la formation de la Floride, qui a comblé un déficit de trois points au cours de la rencontre.
Scott Olsen (2-0) a eu besoin de 35 lancers pour compléter une première manche de trois points, mais il a quand même récolté un deuxième gain en autant de départs. Il a accordé quatre coups sûrs et quatre buts sur balles, mais il a quitté après cinq manches avec une avance de 5-3.
Zack Segovia (0-1) a encaissé la défaite à ses débuts dans les majeures. Il a cédé cinq points et huit coups sûrs en cinq manches.
L'arrêt-court des Marlins Hanley Ramirez a quitté le match en raison d'une blessure à l'aine en première manche. Son cas sera réévalué quotidiennement.
Longue balle pour Bay, débuts réussis pour Sanchez
Le Canadien Jason Bay a frappé un circuit en solo tandis que Freddy Sanchez a obtenu deux coups sûrs et un point produit à son retour au jeu, dimanche, dans une victoire de 6-3 des Pirates de Pittsburgh contre les Reds de Cincinnati.
Jack Wilson et Brad Eldred ont également frappé la longue balle pour aider les Pirates à éviter de subir un premier balayage à Cincinnati depuis septembre 1998. Wilson a réussi une claque de deux points, tandis qu'Eldred a enregistré son premier coup de quatre buts depuis 2005. Il a produit deux points.
Sanchez, le champion frappeur de la Ligue nationale l'an dernier avec une moyenne au bâton de ,344, n'a pas amorcé la saison en même temps que ses coéquipiers en raison d'une entorse au genou droit.
Zach Duke (1-0) a lancé six manches sans céder de point avant d'accorder trois points en septième sans obtenir de retrait. Il a quitté après avoir accordé six coups sûrs.
Salomon Torres, parfait en neuvième, a ensuite récolté un quatrième sauvetage en autant d'occasions.
Eric Milton (0-1) s'est retrouvé avec un dossier cumulatif de 16-24 dans l'uniforme des Reds.
Jenkins et Gross ont raison de Miller
Geoff Jenkins et Gabe Gross ont frappé des circuits consécutifs et les Brewers de Milwaukee ont eu raison de leur vieil ennemi Wade Miller tôt dans le match, dimanche, en route vers un gain de 9-4 contre les Cubs de Chicago.
Les Brewers ont ainsi évité le balayage face aux Cubs.
Craig Counsell a vidé les buts avec un triple en fin de huitième pour une avance de 9-4.
Miller (0-1) avait un dossier de 6-0 à Miller Park et de 11-1 contre les Brewers avant le match de dimanche. Cette fois, il s'est retrouvé avec un déficit de 4-0 après deux manches, cédant notamment un circuit à Jenkins et un long coup de quatre buts, jusqu'au deuxième balcon au champ droit, à Gross. Même le lanceur partant des Brewers, Chris Capuano (1-0), a réussi un simple d'un point à ses dépens.
Pujols sort enfin de sa torpeur
Albert Pujols a mis fin à une léthargie de 1-en-17 à l'aide d'un circuit de deux points tandis que Kip Wells a mieux fait que son ancien coéquipier des rangs collégiaux Jason Jennings, dimanche, en route vers une victoire de 10-1 des Cardinals de St. Louis contre les Astros de Houston.
Scott Rolen a cogné un double de trois points et Yadier Molina a ajouté un double de deux points en neuvième face au releveur de premier plan Brad Lidge. Rolen et Molina ont aussi réussi un simple d'un point chacun plus tôt dans le match.
Wells (1-1), qui est né à Houston, a cédé un coup sûr et retiré sept frappeurs sur des prises en sept manches.
Jennings (0-1), qui a joué avec Wells à Baylor, a accordé cinq coups sûrs, dont le circuit de Pujols, et il a retiré cinq frappeurs au bâton en cinq manches.
Il n'a toutefois pas reçu un bon soutien des frappeurs des Astros, qui n'ont marqué que deux points ou moins pour la quatrième fois en six rencontres.
Cruz et Kouzmanoof font la différence
Jose Cruz fils a frappé la longue balle en huitième pour égaler le score puis la recrue Kevin Kouzmanoff a cogné un simple après un retrait en 10e, dimanche, en route vers une victoire de 2-1 des Padres de San Diego contre les Rockies du Colorado.
Khalil Greene a réussi un triple au champ centre-droit face à LaTroy Hawkins (0-2) après un retrait en 10e avant de voir Kouzmanoff réussir un simple qui a percé le côté droit de l'avant-champ.
Kouzmanoff était de retour dans la formation, dimanche, après avoir connu une léthargie de 2-en-17.
Aaron Cook voguait vers un blanchissage de deux coups sûrs jusqu'à ce qu'il accorde un circuit à Cruz après deux retraits en huitième.
Scott Linebrink (1-0) a signé la victoire après une 10e manche parfaite.
Gonzalez a réussi un circuit en solo et une claque de trois points, lui qui en était à son 26e match de plus d'un circuit en carrière.
Les Dodgers ont gagné leurs huit derniers matches à San Francisco.
Matt Kemp a contribué trois coups sûrs, deux points produits et deux points marqués, tandis que Jeff Kent a marqué trois points.
Russell Martin a frappé deux coups sûrs en quatre présences au bâton. Il a volé son premier but et a marqué un point. Sa moyenne au bâton se chiffre à ,300 depuis le début de la saison.
Pedro Feliz a frappé un circuit de deux points pour les Giants, qui ont montré une fiche de 1-5 lors de leur première série de matches à domicile cette saison.
Barry Zito (0-2) a permis huit points, neuf coups sûrs et trois buts sur balles en six manches.
Randy Wolf (1-1) a accordé un point et trois coups sûrs en six manches, avec trois retraits sur des prises et autant de buts sur balles.
Le relève des Mets flanche
Brian McCann et Jeff Francoeur ont frappé des doubles d'un point consécutifs en huitième manche, ce qui a permis aux Braves d'Atlanta de venir de l'arrière pour vaincre les Mets de New York 3-2, dimanche.
Chipper Jones a amorcé la manche avec un double au champ centre face à Aaron Heilman (0-1). Il est venu marquer un retrait plus tard sur le double de McCann. Francoeur a suivi avec un double au champ droit.
Les releveurs des Mets n'avaient cédé aucun point à leurs 13 manches précédentes.
Le sabotage de Heilman a bousillé un départ solide de la part d'Orlando Hernandez, qui n'a cédé qu'un point et deux coups sûrs en six manches. Il a cependant donné quatre buts sur balles.
Rafael Soriano (1-0) a signé la victoire après avoir obtenu un retrait. Parfait en neuvième, Bob Wickman a récolté un troisième sauvetage.
Kelly Johnson a frappé le premier lancer de Hernandez par-dessus la clôture du champ centre pour son deuxième circuit de la saison.
Livan vient hanter son ancienne équipe
Livan Hernandez n'a cédé aucun coup sûr jusqu'en sixième manche, dimanche, si bien qu'il a aidé les Diamondbacks de l'Arizona à l'emporter 3-1 et à balayer leur série de quatre matchs contre les Nationals de Washington.
Les D'backs ont dominé les Nationals 21-6 au chapitre des points au cours de la série. Les anciens Expos ont maintenant un dossier de 1-6, le pire des majeures.
Hernandez (1-0), qui avait effectué le premier lancer dans l'histoire des Nationals lorsque ceux-ci ont été transférés à Washington en 2005, n'a donné aucun sûr, dimanche, jusqu'au double automatique de Ryan Zimmerman après deux retraits en sixième.
Le droitier a finalement accordé trois coups sûrs et trois buts sur balles en sept manches. Il a signé un 12e gain en carrière au stade RFK, un sommet pour un lanceur depuis que le baseball est de retour dans la capitale américaine.
L'Ontarien Shawn Hill (0-2) a écopé la défaite. Il a alloué deux points et six coups sûrs en six manches et deux tiers. C'était la première fois cette saison qu'un partant des Nationals lançait plus que six manches.
Les années se suivent et se ressemblent pour les Phillies
Les Phillies de Philadelphie ont soutiré 10 buts sur balles mais ils ont laissé 14 coureurs moisir sur les sentiers, dimanche, et ils se sont inclinés 6-4 contre les Marlins de la Floride.
Considérés comme des aspirants au championnat de la section est, les Phillies présentent un dossier de 1-5 pour la troisième fois en quatre saisons, et la deuxième année d'affilée.
Le receveur réserviste Matt Treanor a frappé un triple d'un point pour les Marlins, puis il est venu marquer le point qui a donné l'avance aux siens lors d'un amorti suicide. Mike Jacobs a quant à lui frappé son deuxième circuit pour la formation de la Floride, qui a comblé un déficit de trois points au cours de la rencontre.
Scott Olsen (2-0) a eu besoin de 35 lancers pour compléter une première manche de trois points, mais il a quand même récolté un deuxième gain en autant de départs. Il a accordé quatre coups sûrs et quatre buts sur balles, mais il a quitté après cinq manches avec une avance de 5-3.
Zack Segovia (0-1) a encaissé la défaite à ses débuts dans les majeures. Il a cédé cinq points et huit coups sûrs en cinq manches.
L'arrêt-court des Marlins Hanley Ramirez a quitté le match en raison d'une blessure à l'aine en première manche. Son cas sera réévalué quotidiennement.
Longue balle pour Bay, débuts réussis pour Sanchez
Le Canadien Jason Bay a frappé un circuit en solo tandis que Freddy Sanchez a obtenu deux coups sûrs et un point produit à son retour au jeu, dimanche, dans une victoire de 6-3 des Pirates de Pittsburgh contre les Reds de Cincinnati.
Jack Wilson et Brad Eldred ont également frappé la longue balle pour aider les Pirates à éviter de subir un premier balayage à Cincinnati depuis septembre 1998. Wilson a réussi une claque de deux points, tandis qu'Eldred a enregistré son premier coup de quatre buts depuis 2005. Il a produit deux points.
Sanchez, le champion frappeur de la Ligue nationale l'an dernier avec une moyenne au bâton de ,344, n'a pas amorcé la saison en même temps que ses coéquipiers en raison d'une entorse au genou droit.
Zach Duke (1-0) a lancé six manches sans céder de point avant d'accorder trois points en septième sans obtenir de retrait. Il a quitté après avoir accordé six coups sûrs.
Salomon Torres, parfait en neuvième, a ensuite récolté un quatrième sauvetage en autant d'occasions.
Eric Milton (0-1) s'est retrouvé avec un dossier cumulatif de 16-24 dans l'uniforme des Reds.
Jenkins et Gross ont raison de Miller
Geoff Jenkins et Gabe Gross ont frappé des circuits consécutifs et les Brewers de Milwaukee ont eu raison de leur vieil ennemi Wade Miller tôt dans le match, dimanche, en route vers un gain de 9-4 contre les Cubs de Chicago.
Les Brewers ont ainsi évité le balayage face aux Cubs.
Craig Counsell a vidé les buts avec un triple en fin de huitième pour une avance de 9-4.
Miller (0-1) avait un dossier de 6-0 à Miller Park et de 11-1 contre les Brewers avant le match de dimanche. Cette fois, il s'est retrouvé avec un déficit de 4-0 après deux manches, cédant notamment un circuit à Jenkins et un long coup de quatre buts, jusqu'au deuxième balcon au champ droit, à Gross. Même le lanceur partant des Brewers, Chris Capuano (1-0), a réussi un simple d'un point à ses dépens.
Pujols sort enfin de sa torpeur
Albert Pujols a mis fin à une léthargie de 1-en-17 à l'aide d'un circuit de deux points tandis que Kip Wells a mieux fait que son ancien coéquipier des rangs collégiaux Jason Jennings, dimanche, en route vers une victoire de 10-1 des Cardinals de St. Louis contre les Astros de Houston.
Scott Rolen a cogné un double de trois points et Yadier Molina a ajouté un double de deux points en neuvième face au releveur de premier plan Brad Lidge. Rolen et Molina ont aussi réussi un simple d'un point chacun plus tôt dans le match.
Wells (1-1), qui est né à Houston, a cédé un coup sûr et retiré sept frappeurs sur des prises en sept manches.
Jennings (0-1), qui a joué avec Wells à Baylor, a accordé cinq coups sûrs, dont le circuit de Pujols, et il a retiré cinq frappeurs au bâton en cinq manches.
Il n'a toutefois pas reçu un bon soutien des frappeurs des Astros, qui n'ont marqué que deux points ou moins pour la quatrième fois en six rencontres.
Cruz et Kouzmanoof font la différence
Jose Cruz fils a frappé la longue balle en huitième pour égaler le score puis la recrue Kevin Kouzmanoff a cogné un simple après un retrait en 10e, dimanche, en route vers une victoire de 2-1 des Padres de San Diego contre les Rockies du Colorado.
Khalil Greene a réussi un triple au champ centre-droit face à LaTroy Hawkins (0-2) après un retrait en 10e avant de voir Kouzmanoff réussir un simple qui a percé le côté droit de l'avant-champ.
Kouzmanoff était de retour dans la formation, dimanche, après avoir connu une léthargie de 2-en-17.
Aaron Cook voguait vers un blanchissage de deux coups sûrs jusqu'à ce qu'il accorde un circuit à Cruz après deux retraits en huitième.
Scott Linebrink (1-0) a signé la victoire après une 10e manche parfaite.
