PHILADELPHIE - Les Phillies de Philadelphie peuvent aussi exceller au bâton.

Passée sous silence après les excellentes prestations de leurs artilleurs, l'attaque des Phillies peut compter sur sept joueurs qui ont déjà participé au match des étoiles, deux ex-joueurs par excellence et cinq joueurs qui ont déjà frappé 30 circuits ou plus.

Le seul joueur régulier qui n'a jamais été invité au match des étoiles - le receveur Carlos Ruiz - est celui qui a maintenu la meilleure moyenne au bâton (,302) chez les Phillies cette saison.

Alors que tout le monde parle des trois as des Phillies et des partants des Giants de San Francisco, les frappeurs font tranquillement leur boulot sans faire de bruit. Ils ne se laissent pas intimider par les discussions entourant l'hypothétique domination des lanceurs en série de championnat de la Ligue nationale.

"Je ne vais même pas amener mon bâton avec moi, a raillé Shane Victorino. J'abandonne."

Le match numéro un de la série aura lieu samedi soir au Citizens Bank Park de Philadelphie. Tim Lincecum affrontera alors Roy Halladay. Cela signifie que le double champion en titre du trophée Cy Young affrontera le favori pour l'emporter cette saison. Puis Roy Oswalt et Cole Hamels, pas nécessairement dans cet ordre, lanceront lors des deux matchs suivants pour les Phillies, face à Matt Cain et Jonathan Sanchez des Giants.

"C'est ça le baseball. Je ne suis pas préoccupé par l'identité de mon adversaire au monticule. Je dois me présenter et essayer de frapper des coups sûrs, peu importe si c'est Lincecum, Cain ou Sanchez, a dit Victorino. Nous savons que nous devons nous présenter et essayer de marquer des points."

Auparavant, les doubles champions en titre de la Nationale comptaient davantage sur leur offensive pour remporter des matchs. Cette saison, ce sont les lanceurs qui ont mené l'équipe vers un quatrième titre de section consécutif.

L'offensive de l'équipe n'a pas été constante au cours de la saison, principalement en raison des blessures. Les noms de six des huit joueurs réguliers de l'équipe ont été placés sur la liste des blessés cette saison - dont Jimmy Rollins et Chase Utley, qui ont raté un nombre important de rencontres.

Pour cette raison, tous les joueurs des Phillies sauf Ruiz ont vu leur production être moins bonne que par le passé. Toutefois, avec la présence des frappeurs de puissance Ryan Howard, Jayson Werth et Victorino, ainsi que celles d'Utley, Rollins, Ruiz, Placido Polanco et Raul Ibanez, les Phillies comptent toujours sur une attaque très dangereuse malgré leurs statistiques.

"Nous avons le talent nécessaire pour être une équipe offensive, ce que nous étions au cours des quatre ou cinq dernières saisons, a dit le gérant de l'équipe Charlie Manuel. Ce fut une année moins productive, et les chiffres parlent d'eux-mêmes. Mais en même temps, nous savons que nous pouvons exploser lors d'un match et générer plus d'attaque. Je m'attends à ce que nous marquions plus de points."