Le lanceur droitier Ramon Ortiz a signé un contrat des ligues mineures avec les Giants de San Francisco et il participera au prochain camp d'entraînement de l'équipe.

Âgé de 38 ans, Ortiz a montré un dossier de 1-2 et conservé une moyenne de points mérités de 4.86 en 22 apparitions au monticule, dont deux départs, avec les Cubs de Chicago la saison dernière.

Les Giants se sont par ailleurs entendus avec le joueur de champ extérieur Justin Christian et le lanceur gaucher Travis Blackley. Si les deux joueurs ont signé des ententes des ligues mineures, seul Christian a été invité au camp d'entraînement.