CLEVELAND - Le joueur de premier but Matt LaPorta a été rétrogradé dans les mineures par les Indians de Cleveland, mardi.

LaPorta, considéré comme un élément clé de la transaction mémorable qui avait envoyé CC Sabathia aux Brewers de Milwaukee en juillet 2007, évoluera avec l'équipe AAA de Colombus.

Les Indians ont rappelé le droitier Jeanmar Gomez pour amorcer le deuxième d'une série de quatre matchs contre les Athletics d'Oakland.

Les performances de LaPorta à Cleveland n'ont pas répondu aux attentes, lui qui présente une moyenne au bâton de ,238 avec 11 circuits et 44 points produits depuis le début de la campagne.

Gomez montre un dossier de 0-2 avec une moyenne de points mérités de 5,70 en cinq rencontres lors de ses deux séjours avec les Indians cette saison.