Roy Halladay est devenu le deuxième lanceur des majeures à récolter six victoires quand les Blue Jays de Toronto ont écrasé les Angels de Los Angeles 13-1, mercredi.

Halladay (6-1) a dominé les Angels pendant huit manches pour rejoindre Zack Greinke, des Royals de Kansas City, en tête de liste. Le Doc a donné un point et espacé six coups sûrs tout en passant six frappeurs dans la mitaine.

Aaron Hill, Vernon Wells et Lyle Overbay ont chacun frappé la longue balle pour appuyer le travail du vétéran. Hill domine les majeures avec 49 coups sûrs.

Les Blue Jays sont aussi devenus la première équipe de la Ligue américaine à atteindre le plateau des 20 victoires et ont porté à deux matchs leur avance sur les Red Sox de Boston au sommet du classement de la division Est.

À son troisième départ en carrière, Anthony Ortega (0-2) a donné six points sur six coups sûrs en seulement une manche et un tiers.

Victor Martinez sort la matraque

Victor Martinez a cogné un circuit et a produit quatre points alors que les Indians de Cleveland ont défait les Red Sox de Boston 9-2.

Mark DeRosa a aussi cogné la longue balle dans une cause gagnante.

Les Red Sox avaient remporté leurs neuf derniers matches à domicile.

Carl Pavano (2-3) n'a permis que deux points en six manches, les deux en deuxième manche. Aaron Laffey a signé un premier sauvetage.

Laffey devait être le lanceur partant, jeudi soir, mais les Indians ont récemment décidé de l'utiliser comme releveur. Il a blanchi l'adversaire pendant trois manches, espaçant deux coups sûrs.

Justin Masterson (2-2) subissait un premier revers au Fenway Park, où il montrait précédemment un dossier de 7-0.

Pena prolonge le calvaire des Yankees

Carlos Pena a envoyé une offrande du jeune Phil Coke par-dessus la clôture du champ droit en dixième manche pour donner aux Rays de Tampa Bay une victoire de 4-3 sur les Yankees de New York.

Pena totalise douze longues balles depuis le début de la saison, un sommet dans les majeures.

Evan Longoria, Akinori Iwamura et Dioner Navarro ont produit les autres points des Rays, qui sont à la première étape d'un voyage de sept parties.

Carl Crawford a volé un autre but pour les Rays, un 20e en autant d'essais cette saison.

Mark Teixeira, qui ne frappe que pour ,209 depuis le début de la saison, avait créé l'égalité en huitième manche avec un double de trois points.

Grant Balfour (1-0), qui a mis fin à la neuvième manche alors que les Yankees menaçaient avec deux coureurs en position de marquer, a mérité la victoire. Troy Percival a récolté son cinquième sauvetage.

Les Yankees ont perdu leurs quatre derniers matchs.

K.C. offre une dégelée royale aux Mariners

Mark Teahen a cogné trois coups sûrs et produit trois points alors que les Royals de Kansas City l'ont emporté 9-1 face aux Mariners de Seattle.

Mike Jacobs a aussi produit trois points pour les Royals, qui ont gagné leurs cinq derniers matchs. Billy Butler a cogné trois des 17 coups sûrs des vainqueurs.

Le lanceur gagnant Sidney Ponson (1-4) a donné un point et huit coups sûrs en sept manches et un tiers.

Carlos Silva (1-3) a alloué six points en trois manches pour les Mariners, qui ont perdu sept de leurs 10 derniers matchs. Ken Griffey fils a réussi un double à sa première présence au bâton après une absence de trois matches, causée par des douleurs à l'estomac.

Les Rangers se font un nom sur les terrains adverses

La recrue Elvis Andrus a frappé un simple et un circuit, Scott Feldman a été solide pendant six manches et les Rangers du Texas ont décroché une cinquième victoire de suite en battant les A's d'Oakland 3-2.

David Murphy et Chris Davis ont chacun produit un point pour les Rangers, qui ont remporté six de leurs sept derniers duels sur la route.

Kurt Suzuki a été le seul à contribuer à l'attaque des Athletics avec un double de deux points. Jacks Cust a frappé trois coups sûrs dans la défaite, la quatrième de suite des A's.

Feldman (2-0), qui remplaçait Kris Benson pour un troisième départ de suite, a concédé deux points sur quatre coups sûrs et deux buts sur balles.

À son premier départ de la saison, Dan Giese (0-3) a lancé pendant cinq manches et deux tiers, accordant trois points sur huit coups sûrs.

Baltimore remporte un interminable match de six manches

Nick Markakis et Luke Scott ont claqué la longue balle et les Orioles de Baltimore ont battu les Twins du Minnesota 4-1 dans un match qui a été rendu officiel en sixième manche en raison de la pluie.

Le début de la rencontre a été retardé de 42 minutes, puis les officiels ont interrompu le jeu pendant 40 autres minutes en deuxième manche. Les deux équipes ont pu jouer pendant 21 minutes avant qu'on ne ressorte la toile protectrice, qui n'a été roulée qu'une heure et 27 minutes plus tard.

Le match a finalement été arrêté pour la dernière fois 38 minutes plus tard.

Au signal des officiels, peu après minuit, les joueurs des Orioles ont pu rentrer à la maison avec une troisième victoire à leurs douze derniers matchs en poche.

Brian Bass (1-1) a donné un point en deux manches et deux tiers. La moitié des huit retraits qu'il a enregistrés ont été des retraits sur des prises.

Kevin Slowey (4-1) a subi sa première défaite de la saison.