NEW YORK - Jose Reyes et Ruben Gotay ont entrepris le match avec des circuits consécutifs, une première dans l'histoire de 46 ans des Mets de New York, et ils ont conduit leur équipe à une victoire de 3-2 contre les Reds de Cincinnati jeudi.

Reyes, qui a obtenu trois coups sûrs au match des étoiles, a entrepris la première manche avec son cinquième circuit et Gotay a suivi avec son quatrième contre Bronson Arroyo (3-10). C'était la troisième fois cette saison que les Mets obtenaient des circuits consécutifs, mais c'était la première fois qu'ils le faisaient pour commencer un match.

Orlando Hernandez (5-4) a récolté la victoire après avoir cédé trois coups sûrs et deux points en six manches. Il a retiré sept frappeurs sur des prises et a donné trois buts sur balles.

Scott Hatteberg a obtenu un simple de deux points en deuxième pour égaler les chances, mais les Mets ont repris les devants en cinquième.

Lastings Milledge, rappelé des ligues mineures avant le match, a entrepris la manche avec un simple. Arroyo a retiré Hernandez et Reyes avant que Gotay n'y aille d'un ballon au centre. Milledge a tout juste devancé le relais de Ryan Freel.

Billy Wagner a fermé la porte en neuvième pour son 18e sauvetage.