(AP) - Matt Holliday et Clint Barmes ont fait produire trois points chacun, samedi, et les Rockies du Colorado ont frappé 18 coups sûrs dans un gain de 13-2 face aux Padres de San Diego.

Dans cette victoire, Garret Atkins a réussi le premier circuit de sa carrière, un coup bon pour deux points en septième manche.

Le lanceur canadien Jeff Francis a remporté son premier match en carrière au Coors Field, même s'il a alloué des circuits en solo à Khalil Greene en première manche et en cinquième.

En cinq manches, Francis (2-2) a alloué cinq coups sûrs et trois buts sur balles. Il a réussi deux retraits sur des prises.

Mark Eaton (9-13) a été débité de la défaite après avoir alloué sept points et 12 coups sûrs en seulement cinq manches.