Les Rays en tête de la division Est
Baseball dimanche, 25 mai 2008. 16:10 jeudi, 12 déc. 2024. 06:35
Evan Longoria a coulé les Orioles de Baltimore en produisant le point décisif grâce à un double en neuvième manche dans une victoire de 5-4 des Rays de Tampa Bay qui s'empare, à la surprise de plusieurs, de la tête de la division est de la Ligue américaine.
Carlos Pena a soutiré un but sur balles à George Sherrill (1-1) avec un retrait en neuvième et est venu marquer sur la claque de Longoria, qui avait frappé deux circuits et produit six points la veille.
En raison de la défaite des Red Sox face aux A's d'Oakland, les Rays ont une avance d'un demi-match en tête de cette division très relevée.
Troy Percival (1-0) a obtenu les deux derniers retraits du début de la neuvième pour mériter la victoire.
Les Rays sont seulement la cinquième équipe de l'histoire des majeures － avec les Phillies de 2001, les Diamondbacks de 1999, les Orioles de 1992 et les Indians de 1988 － à avoir une fiche de dix matchs au-dessus de ,500 après avoir perdu au moins 95 matchs l'année précédente.
Les Orioles ont perdu cinq de leurs six derniers matchs et se retrouvent maintenant dans la cave de la division Est de l'Américaine.
McGowan trouve le remède parfait
Dustin McGowan a mérité une première victoire en quatre départs quand les Blue Jays de Toronto l'ont emporté 3-1, dimanche, prolongeant la série de défaites des Royals de Kansas City à sept matchs.
McGowan (3-4) n'a donné qu'un point sur neuf coups sûrs tout en retirant sept frappeurs au bâton, un sommet pour lui cette saison, en sept manches. Il n'avait pas remporté la victoire depuis le 5 mai contre les Indians de Cleveland.
Scott Downs s'est chargé de la huitième manche tandis que B.J. Ryan est venu mettre fin aux émissions en neuvième pour son 11e sauvetage en autant d'occasions cette saison.
Shannon Stewart a produit le point de la victoire en se commettant dans un optionnel en cinquième manche. Scott Rolen et Alex Rios ont produit les autres points des gagnants.
Gil Meche (3-7) a bien fait dans la défaite. En six manches, il a donné deux points sur cinq coups sûrs et retiré cinq frappeurs sur des prises.
Chicago évite le balayage grâce à Quentin
Carlos Quentin a claqué son deuxième circuit du match aux dépens de John Lackey à titre de premier frappeur de la neuvième manche, et il a mené les White Sox de Chicago vers un gain de 3-2 contre les Angels de Los Angeles.
Ce faisant, les White Sox ont évité l'affront du balayage de leur série de trois matchs, eux qui avaient été limités à un seul point lors des deux premières rencontres.
Quentin, auteur d'un circuit bon pour deux points en troisième manche, a retroussé le tir de Lackey (1-1) dans les gradins du champ centre gauche. Il a rapidement contourné les sentiers avant d'être ensevelis par ses coéquipiers qui l'attendaient au marbre.
Le coup d'éclat de Quentin a procuré la victoire au releveur Scott Linebrink (2-0), parfait en neuvième après avoir remplacé le partant Jose Contreras.
En huit manches complètes de travail, Lackey a concédé six coups sûrs et un but sur balles. Il a retiré trois frappeurs sur des prises.
Contreras a été encore plus étincelant, limitant l'attaque des Angels à seulement trois coups sûrs en huit manches au monticule. L'artilleur cubain n'a pas donné de buts sur balles et il a inscrit 10 retraits au bâton. Sa seule bévue aura été de concéder un circuit de deux points à Gary Matthews fils en quatrième manche.
Remontée de quatre points des Yankees
Jose Molina a cogné un double de deux points dans une huitième manche de quatre points des Yankees de New York, qui sont revenus de l'arrière pour vaincre les Mariners de Seattle 6-5.
Les Yankees ont ainsi prolongé à cinq leur série de victoires, leur plus longue cette saison. Les Mariners, à l'opposé, ont perdu leurs six derniers matchs.
Les Yankees tiraient de l'arrière 5-2 après sept manches et montraient une fiche de 0-23 quand ils perdaient à un stade aussi avancé du match. Derek Jeter a débuté la remonté en soutirant un but sur balles au releveur Sean Green. Arthur Rhodes s'est ensuite amené au monticule pour affronter Bobby Abreu, dont le double a fait marquer Jeter.
Le stoppeur J.J. Putz a été invité à venir arrêter l'hémorragie, mais il s'est plutôt retrouvé avec une défaite de plus à sa fiche. Il a d'abord donné une passe gratuite à Alex Rodriguez avant de retirer Jason Giambi sur des prises. Il a ensuite cafouillé avec le faible roulant de Hideki Matsui, permettant à Abreu de croiser le marbre et à A-Rod d'avancer au troisième, d'où il est venu marquer sur le ballon sacrifice de Robinson Cano.
Mariano Rivera, lui, n'a pas failli à la tâche, récoltant son 12e sauvetage de la saison en neuvième manche.
Ichiro Suzuki a frappé la longue balle dans la défaite.
Les A's balaient les Red Sox
Jack Hannahan a frappé deux coups sûrs, produit deux points et marqué deux fois, dimanche, pour mener les Athletics d'Oakland à une victoire de 6-3 contre les Red Sox de Boston et ainsi balayer leur série de trois parties.
Jack Cust a également produit deux points pour les vainqueurs à l'aide de son huitième circuit de la saison. David Ortiz a aussi frappé un circuit, en solo, son 11e de la campagne. Manny Ramirez a produit les deux autres points des Red Sox. Il a complété la rencontre avec trois coups sûrs en quatre.
Joe Blanton (3-6) a alloué trois points sur cinq coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches de travail pour récolter sa troisième victoire de la campagne. Il a retiré sept frappeurs sur des prises. Huston Street a lancé la neuvième pour préserver une 11e victoire.
La défaite a été portée au dossier de Jon Lester (3-3), qui a concédé quatre points -- trois mérités -- sur sept coups sûrs et deux buts sur balles en cinq manches de travail. Il a retiré trois frappeurs sur des prises.
Les Tigers n'avaient plus de jus
Jason Kubel a brisé l'égalité avec un grand chelem après deux retraits en huitième manche et Glen Perkins a tenu échec une attaque qui avait marqué 19 points la veille quand les Twins du Minnesota ont battu les Tigers de Detroit 6-1.
Perkins (2-1) n'a donné qu'un point sur sept coups sûrs en 7,2 manches. Matt Guerrier a obtenu le dernier retrait de la huitième et Joe Nathan a mis fin au match en neuvième.
Carlos Guillen a claqué un circuit et a terminé le match avec trois coups sûrs pour les Tigers, qui n'ont pu profiter d'une sortie de qualité de leur partant Justin Verlander. Le grand droitier n'a donné que cinq coups sûrs en sept manches, concédant toutefois quatre buts sur balles.
Francisco Cruceta (0-2) a pris la relève de Verlander en huitième et a écopé de la défaite.
Quand ça va mal
Une erreur de Ben Francisco en dixième manche a permis à Jarrod Saltalamacchia d'inscrire le point de la victoire dans un gain de 2-1 des Rangers du Texas sur les Indians de Cleveland.
Saltalamacchia s'était rendu sur les sentiers après deux retraits en soutirant un but sur balles à Masahide Kobayashi (2-2). L'ancien joueur des Indians Ramon Vazquez a ensuite envoyé une flèche dans la droite qui est tombée devant Francisco. Le voltigeur s'est agenouillé pour arrêter la balle, mais celle-ci a fait un faux bond et est passée entre ses jambes, permettant à Saltalamacchia de venir marquer facilement.
Jamey Wright (3-1) n'a pas donné de points en deux manches pour mériter la victoire et C.J. Wilson a récolté son 10e sauvetage de la saison.
Le voltigeur des Rangers Josh Hamilton a été expulsé du match en sixième manche après avoir contesté une décision de l'arbitre au marbre sur une troisième prise. Il a ainsi vu sa séquence de matchs avec deux coups sûrs ou plus s'arrêter à huit, un de moins que le record d'équipe établi par Rusty Greer en 2000.
Les Indians ont perdu huit de leurs neuf derniers matchs.
Carlos Pena a soutiré un but sur balles à George Sherrill (1-1) avec un retrait en neuvième et est venu marquer sur la claque de Longoria, qui avait frappé deux circuits et produit six points la veille.
En raison de la défaite des Red Sox face aux A's d'Oakland, les Rays ont une avance d'un demi-match en tête de cette division très relevée.
Troy Percival (1-0) a obtenu les deux derniers retraits du début de la neuvième pour mériter la victoire.
Les Rays sont seulement la cinquième équipe de l'histoire des majeures － avec les Phillies de 2001, les Diamondbacks de 1999, les Orioles de 1992 et les Indians de 1988 － à avoir une fiche de dix matchs au-dessus de ,500 après avoir perdu au moins 95 matchs l'année précédente.
Les Orioles ont perdu cinq de leurs six derniers matchs et se retrouvent maintenant dans la cave de la division Est de l'Américaine.
McGowan trouve le remède parfait
Dustin McGowan a mérité une première victoire en quatre départs quand les Blue Jays de Toronto l'ont emporté 3-1, dimanche, prolongeant la série de défaites des Royals de Kansas City à sept matchs.
McGowan (3-4) n'a donné qu'un point sur neuf coups sûrs tout en retirant sept frappeurs au bâton, un sommet pour lui cette saison, en sept manches. Il n'avait pas remporté la victoire depuis le 5 mai contre les Indians de Cleveland.
Scott Downs s'est chargé de la huitième manche tandis que B.J. Ryan est venu mettre fin aux émissions en neuvième pour son 11e sauvetage en autant d'occasions cette saison.
Shannon Stewart a produit le point de la victoire en se commettant dans un optionnel en cinquième manche. Scott Rolen et Alex Rios ont produit les autres points des gagnants.
Gil Meche (3-7) a bien fait dans la défaite. En six manches, il a donné deux points sur cinq coups sûrs et retiré cinq frappeurs sur des prises.
Chicago évite le balayage grâce à Quentin
Carlos Quentin a claqué son deuxième circuit du match aux dépens de John Lackey à titre de premier frappeur de la neuvième manche, et il a mené les White Sox de Chicago vers un gain de 3-2 contre les Angels de Los Angeles.
Ce faisant, les White Sox ont évité l'affront du balayage de leur série de trois matchs, eux qui avaient été limités à un seul point lors des deux premières rencontres.
Quentin, auteur d'un circuit bon pour deux points en troisième manche, a retroussé le tir de Lackey (1-1) dans les gradins du champ centre gauche. Il a rapidement contourné les sentiers avant d'être ensevelis par ses coéquipiers qui l'attendaient au marbre.
Le coup d'éclat de Quentin a procuré la victoire au releveur Scott Linebrink (2-0), parfait en neuvième après avoir remplacé le partant Jose Contreras.
En huit manches complètes de travail, Lackey a concédé six coups sûrs et un but sur balles. Il a retiré trois frappeurs sur des prises.
Contreras a été encore plus étincelant, limitant l'attaque des Angels à seulement trois coups sûrs en huit manches au monticule. L'artilleur cubain n'a pas donné de buts sur balles et il a inscrit 10 retraits au bâton. Sa seule bévue aura été de concéder un circuit de deux points à Gary Matthews fils en quatrième manche.
Remontée de quatre points des Yankees
Jose Molina a cogné un double de deux points dans une huitième manche de quatre points des Yankees de New York, qui sont revenus de l'arrière pour vaincre les Mariners de Seattle 6-5.
Les Yankees ont ainsi prolongé à cinq leur série de victoires, leur plus longue cette saison. Les Mariners, à l'opposé, ont perdu leurs six derniers matchs.
Les Yankees tiraient de l'arrière 5-2 après sept manches et montraient une fiche de 0-23 quand ils perdaient à un stade aussi avancé du match. Derek Jeter a débuté la remonté en soutirant un but sur balles au releveur Sean Green. Arthur Rhodes s'est ensuite amené au monticule pour affronter Bobby Abreu, dont le double a fait marquer Jeter.
Le stoppeur J.J. Putz a été invité à venir arrêter l'hémorragie, mais il s'est plutôt retrouvé avec une défaite de plus à sa fiche. Il a d'abord donné une passe gratuite à Alex Rodriguez avant de retirer Jason Giambi sur des prises. Il a ensuite cafouillé avec le faible roulant de Hideki Matsui, permettant à Abreu de croiser le marbre et à A-Rod d'avancer au troisième, d'où il est venu marquer sur le ballon sacrifice de Robinson Cano.
Mariano Rivera, lui, n'a pas failli à la tâche, récoltant son 12e sauvetage de la saison en neuvième manche.
Ichiro Suzuki a frappé la longue balle dans la défaite.
Les A's balaient les Red Sox
Jack Hannahan a frappé deux coups sûrs, produit deux points et marqué deux fois, dimanche, pour mener les Athletics d'Oakland à une victoire de 6-3 contre les Red Sox de Boston et ainsi balayer leur série de trois parties.
Jack Cust a également produit deux points pour les vainqueurs à l'aide de son huitième circuit de la saison. David Ortiz a aussi frappé un circuit, en solo, son 11e de la campagne. Manny Ramirez a produit les deux autres points des Red Sox. Il a complété la rencontre avec trois coups sûrs en quatre.
Joe Blanton (3-6) a alloué trois points sur cinq coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches de travail pour récolter sa troisième victoire de la campagne. Il a retiré sept frappeurs sur des prises. Huston Street a lancé la neuvième pour préserver une 11e victoire.
La défaite a été portée au dossier de Jon Lester (3-3), qui a concédé quatre points -- trois mérités -- sur sept coups sûrs et deux buts sur balles en cinq manches de travail. Il a retiré trois frappeurs sur des prises.
Les Tigers n'avaient plus de jus
Jason Kubel a brisé l'égalité avec un grand chelem après deux retraits en huitième manche et Glen Perkins a tenu échec une attaque qui avait marqué 19 points la veille quand les Twins du Minnesota ont battu les Tigers de Detroit 6-1.
Perkins (2-1) n'a donné qu'un point sur sept coups sûrs en 7,2 manches. Matt Guerrier a obtenu le dernier retrait de la huitième et Joe Nathan a mis fin au match en neuvième.
Carlos Guillen a claqué un circuit et a terminé le match avec trois coups sûrs pour les Tigers, qui n'ont pu profiter d'une sortie de qualité de leur partant Justin Verlander. Le grand droitier n'a donné que cinq coups sûrs en sept manches, concédant toutefois quatre buts sur balles.
Francisco Cruceta (0-2) a pris la relève de Verlander en huitième et a écopé de la défaite.
Quand ça va mal
Une erreur de Ben Francisco en dixième manche a permis à Jarrod Saltalamacchia d'inscrire le point de la victoire dans un gain de 2-1 des Rangers du Texas sur les Indians de Cleveland.
Saltalamacchia s'était rendu sur les sentiers après deux retraits en soutirant un but sur balles à Masahide Kobayashi (2-2). L'ancien joueur des Indians Ramon Vazquez a ensuite envoyé une flèche dans la droite qui est tombée devant Francisco. Le voltigeur s'est agenouillé pour arrêter la balle, mais celle-ci a fait un faux bond et est passée entre ses jambes, permettant à Saltalamacchia de venir marquer facilement.
Jamey Wright (3-1) n'a pas donné de points en deux manches pour mériter la victoire et C.J. Wilson a récolté son 10e sauvetage de la saison.
Le voltigeur des Rangers Josh Hamilton a été expulsé du match en sixième manche après avoir contesté une décision de l'arbitre au marbre sur une troisième prise. Il a ainsi vu sa séquence de matchs avec deux coups sûrs ou plus s'arrêter à huit, un de moins que le record d'équipe établi par Rusty Greer en 2000.
Les Indians ont perdu huit de leurs neuf derniers matchs.
