ST. PETERSBURG, Floride - Les Rays de Tampa Bay ont cogné trois circuits de deux points, vendredi, infligeant finalement une correction de 12-3 aux Blue Jays de Toronto.

James Loney, Rene Rivera et Tim Beckham ont frappé les longues balles des Rays, qui méritaient un troisième gain d'affilée.

Le groupe de Kevin Cash menait 9-2 après cinq manches.

Le gain est allé au releveur Jose Dominguez (1-0) et Matt Andriese a récolté un sauvetage, ayant passé trois manches au monticule.

Devon Travis a frappé un circuit en solo pour les Jays, qui avaient remporté leurs trois derniers matches.

R.A. Dickey (0-2) a concédé huit points et neuf coups sûrs en quatre manches et un tiers. Sa moyenne est passée à 5,32.