Les Rays n'y peuvent rien contre Sale
Baseball lundi, 28 mai 2012. 17:43 jeudi, 12 déc. 2024. 06:52
ST-PETERSBURG, États-Unis - Chris Sale a retiré 15 frappeurs sur des prises et Adam Dunn a frappé un circuit de deux points pour permettre aux White Sox de Chicago de prolonger leur séquence de victoires à six, en vertu d'un gain de 2-1 face aux Rays de Tampa Bay, lundi.
Sale (6-2) a accordé un point sur trois coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches et un tiers de travail. Il ne lui manquait qu'un seul retrait sur des prises pour égaler la marque d'équipe établie par Jack Harshman en 1954.
Chicago a pris une avance de 2-1 au cours de la sixième manche quand Gordon Beckham est venu marquer sur le 16e circuit de Dunn.
Matt Moore (1-5) a accordé deux points sur quatre coups sûrs en sept manches pour Tampa Bay.
Boston l'emporte, mais perd Pedroia
Faits saillants | Sommaire
Jarrod Saltalamacchia a cogné un circuit dans un gain de 7-4 des Red Sox de Boston face aux Tigers de Detroit.
Les Red Sox ont toutefois perdu les services de Dustin Pedroia, qui s'est blessé au pouce droit en cinquième manche.
Les Tigers ont disputé la majorité du match sans le gérant Jim Leyland et l'instructeur au troisième but Gene Lamont, qui ont été expulsés en deuxième manche. Ils ont trop contesté une potentielle troisième prise qui, selon l'arbitre Bill Welke, a été échappée par le receveur Gerald Laird, après avoir effleuré le bâton de Mike Aviles.
Felix Doubront (5-2) a permis deux points et quatre coups sûrs en six manches, retirant six frappeurs sur des prises. Laird et Delmon Young ont frappé la longue balle contre lui. Ryan Sweeney a connu un match de trois coups sûrs pour les Sox.
Jhonny Peralta a aussi cogné un circuit pour les Tigers. Doug Fister (0-3) a permis six points et 11 coups sûrs en cinq manches.
La glissade des A's se poursuit
Sommaire
Justin Morneau a produit deux points, dont le point égalisateur, pour mener les Twins du Minnesota à une victoire de 5-4 face aux Athletics d'Oakland, lundi. Il s'agit de la sixième défaite consécutive d'Oakland.
Appelé en relève en neuvième manche, Matt Capps a été hué en raison de sa contre-performance de la veille, mais il a été capable de renverser la vapeur pour mériter son dixième sauvetage de la saison.
Josh Reddick, qui avait frappé un circuit et un triple pour les Athletics plus tôt dans la rencontre, a obtenu un but sur balles intentionnel pour remplir les sentiers. Capps a toutefois été en mesure de retirer Jonny Gomes pour permettre aux Twins de signer une première victoire en six matches.
Alex Burnett (2-0) a accordé un simple bon pour un point à Kurt Suzuki qui a donné les devants 4-3 aux Athletics. Les Twins sont ensuite revenus de l'arrière face au releveur Ryan Cook (1-1).
Un 17e sauvetage pour Perez
Sommaire
Jose Lopez a produit trois points et Jason Kipnis en a produit deux autres pour aider les Indians de Cleveland à vaincre les Royals de Kansa City 8-5.
Josh Tomlin (2-2) a alloué quatre points sur quatre coups sûrs en cinq manches pour permettre aux Indians de signer une première victoire en quatre matchs. Le droitier n'avait pas lancé depuis le 7 mai en raison d'une blessure au poignet.
Kipnis a produit ses deux points sur un simple en troisième manche face à Nathan Adcock (0-3).
Chris Perez a reçu une ovation debout quand il a signé son 17e sauvetage de la saison. Son seul sabotage est survenu lors du match d'ouverture.
Perez a retiré les trois frappeurs dans l'ordre en neuvième. Il a mis fin au match en disposant d'Alcides Escobar sur un roulant au premier coussin. Les White Sox ayant prévalu contre les Rays une heure et quart plus tôt, les Indians ont pu conserver un demi-match d'avance sur Chicago au sommet de leur section. Les Indians venaient de subir un balayage d'une série de trois matches au U.S. Cellular Field.
Hutchison brille dans la victoire des Jays
Faits saillants | Sommaire
Edwin Encarnacion et Kelly Johnson ont cogné des circuits de deux points, lundi, et les Blue Jays de Toronto ont stoppé une série de cinq revers en battant les Orioles de Baltimore 6-2.
Les Jays menaient 6-0 après quatre manches, grâce notamment à la 16e longue balle d'Encarnacion et au neuvième circuit de Johnson. Ce dernier a aussi claqué deux doubles, terminant la soirée avec trois points produits.
Drew Hutchison (4-2) a blanchi l'adversaire en sept manches, n'accordant que trois simples et retirant neuf frappeurs au bâton. Il a concédé trois buts sur balles.
Après que Francisco Cordero ait donné deux points en neuvième, Casey Janssen s'est s'est chargé des deux derniers retraits pour mériter un quatrième sauvetage.
Les Blue Jays venaient de connaître un voyage de 1-5 à St. Petersburg et Arlington.
Tommy Hunter (2-3) a alloué six points et neuf coups sûrs en trois manches. Adam Jones a frappé en lieu sûr dans un 19e match de suite, cognant un simple en neuvième manche.
Napoli et Cruz renversent les Mariners
Sommaire
Mike Napoli et Nelson Cruz ont tous deux frappé des circuits, et Matt Harrison a lancé durant huit manches pour mener les Rangers du Texas à un gain de 4-2 face aux Mariners de Seattle.
Napoli a frappé sa longue balle en sixième manche pour briser l'égalité face à Steve Delabar (1-1).
Harrison (6-3) n'a accordé que deux points en plus de retirer cinq frappeurs sur des prises. Joe Nathan est venu en relève en neuvième manche pour signer son 11e sauvetage en 12 occasions cette saison.
Les Angels résistent aux Yankees
Sommaire
D'un circuit en solo en neuvième manche, Mark Trumbo a permis aux Angels de Los Angeles de résister aux Yankees de New York et de l'emporter 9-8.
Trumbo, qui n'était qu'à un petit simple de compléter le carrousel, a claqué un double et un triple avant d'envoyer dans les estrades l'offrande de Cory Wade (0-1) en neuvième manche pour mettre un terme à la rencontre.
Plus tôt dans le match, alors que les Yankees accusaient un retard de deux points en septième manche, Russell Martin a frappé un double pour permettre à Mark Texeira et Raul Ibanez de croiser le marbre et ainsi créer l'égalité.
Le Québécois est ensuite revenu à la charge en neuvième manche, remplissant les buts à l'aide d'un simple. S'élançant dès le premier lancer suivant, Derek Jeter n'a cependant pu tirer avantage de la situation, ouvrant la porte aux Angels, qui montrent maintenant une fiche de .500 pour la première fois depuis le 9 avril..
Dans la victoire, les Angels ont toutefois perdu les services de leur lanceur partant Jered Weaver, qui a quitté la rencontre dès la première manche en raison d'une blessure au bas du dos.
Sale (6-2) a accordé un point sur trois coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches et un tiers de travail. Il ne lui manquait qu'un seul retrait sur des prises pour égaler la marque d'équipe établie par Jack Harshman en 1954.
Chicago a pris une avance de 2-1 au cours de la sixième manche quand Gordon Beckham est venu marquer sur le 16e circuit de Dunn.
Matt Moore (1-5) a accordé deux points sur quatre coups sûrs en sept manches pour Tampa Bay.
Boston l'emporte, mais perd Pedroia
Faits saillants | Sommaire
Jarrod Saltalamacchia a cogné un circuit dans un gain de 7-4 des Red Sox de Boston face aux Tigers de Detroit.
Les Red Sox ont toutefois perdu les services de Dustin Pedroia, qui s'est blessé au pouce droit en cinquième manche.
Les Tigers ont disputé la majorité du match sans le gérant Jim Leyland et l'instructeur au troisième but Gene Lamont, qui ont été expulsés en deuxième manche. Ils ont trop contesté une potentielle troisième prise qui, selon l'arbitre Bill Welke, a été échappée par le receveur Gerald Laird, après avoir effleuré le bâton de Mike Aviles.
Felix Doubront (5-2) a permis deux points et quatre coups sûrs en six manches, retirant six frappeurs sur des prises. Laird et Delmon Young ont frappé la longue balle contre lui. Ryan Sweeney a connu un match de trois coups sûrs pour les Sox.
Jhonny Peralta a aussi cogné un circuit pour les Tigers. Doug Fister (0-3) a permis six points et 11 coups sûrs en cinq manches.
La glissade des A's se poursuit
Sommaire
Justin Morneau a produit deux points, dont le point égalisateur, pour mener les Twins du Minnesota à une victoire de 5-4 face aux Athletics d'Oakland, lundi. Il s'agit de la sixième défaite consécutive d'Oakland.
Appelé en relève en neuvième manche, Matt Capps a été hué en raison de sa contre-performance de la veille, mais il a été capable de renverser la vapeur pour mériter son dixième sauvetage de la saison.
Josh Reddick, qui avait frappé un circuit et un triple pour les Athletics plus tôt dans la rencontre, a obtenu un but sur balles intentionnel pour remplir les sentiers. Capps a toutefois été en mesure de retirer Jonny Gomes pour permettre aux Twins de signer une première victoire en six matches.
Alex Burnett (2-0) a accordé un simple bon pour un point à Kurt Suzuki qui a donné les devants 4-3 aux Athletics. Les Twins sont ensuite revenus de l'arrière face au releveur Ryan Cook (1-1).
Un 17e sauvetage pour Perez
Sommaire
Jose Lopez a produit trois points et Jason Kipnis en a produit deux autres pour aider les Indians de Cleveland à vaincre les Royals de Kansa City 8-5.
Josh Tomlin (2-2) a alloué quatre points sur quatre coups sûrs en cinq manches pour permettre aux Indians de signer une première victoire en quatre matchs. Le droitier n'avait pas lancé depuis le 7 mai en raison d'une blessure au poignet.
Kipnis a produit ses deux points sur un simple en troisième manche face à Nathan Adcock (0-3).
Chris Perez a reçu une ovation debout quand il a signé son 17e sauvetage de la saison. Son seul sabotage est survenu lors du match d'ouverture.
Perez a retiré les trois frappeurs dans l'ordre en neuvième. Il a mis fin au match en disposant d'Alcides Escobar sur un roulant au premier coussin. Les White Sox ayant prévalu contre les Rays une heure et quart plus tôt, les Indians ont pu conserver un demi-match d'avance sur Chicago au sommet de leur section. Les Indians venaient de subir un balayage d'une série de trois matches au U.S. Cellular Field.
Hutchison brille dans la victoire des Jays
Faits saillants | Sommaire
Edwin Encarnacion et Kelly Johnson ont cogné des circuits de deux points, lundi, et les Blue Jays de Toronto ont stoppé une série de cinq revers en battant les Orioles de Baltimore 6-2.
Les Jays menaient 6-0 après quatre manches, grâce notamment à la 16e longue balle d'Encarnacion et au neuvième circuit de Johnson. Ce dernier a aussi claqué deux doubles, terminant la soirée avec trois points produits.
Drew Hutchison (4-2) a blanchi l'adversaire en sept manches, n'accordant que trois simples et retirant neuf frappeurs au bâton. Il a concédé trois buts sur balles.
Après que Francisco Cordero ait donné deux points en neuvième, Casey Janssen s'est s'est chargé des deux derniers retraits pour mériter un quatrième sauvetage.
Les Blue Jays venaient de connaître un voyage de 1-5 à St. Petersburg et Arlington.
Tommy Hunter (2-3) a alloué six points et neuf coups sûrs en trois manches. Adam Jones a frappé en lieu sûr dans un 19e match de suite, cognant un simple en neuvième manche.
Napoli et Cruz renversent les Mariners
Sommaire
Mike Napoli et Nelson Cruz ont tous deux frappé des circuits, et Matt Harrison a lancé durant huit manches pour mener les Rangers du Texas à un gain de 4-2 face aux Mariners de Seattle.
Napoli a frappé sa longue balle en sixième manche pour briser l'égalité face à Steve Delabar (1-1).
Harrison (6-3) n'a accordé que deux points en plus de retirer cinq frappeurs sur des prises. Joe Nathan est venu en relève en neuvième manche pour signer son 11e sauvetage en 12 occasions cette saison.
Les Angels résistent aux Yankees
Sommaire
D'un circuit en solo en neuvième manche, Mark Trumbo a permis aux Angels de Los Angeles de résister aux Yankees de New York et de l'emporter 9-8.
Trumbo, qui n'était qu'à un petit simple de compléter le carrousel, a claqué un double et un triple avant d'envoyer dans les estrades l'offrande de Cory Wade (0-1) en neuvième manche pour mettre un terme à la rencontre.
Plus tôt dans le match, alors que les Yankees accusaient un retard de deux points en septième manche, Russell Martin a frappé un double pour permettre à Mark Texeira et Raul Ibanez de croiser le marbre et ainsi créer l'égalité.
Le Québécois est ensuite revenu à la charge en neuvième manche, remplissant les buts à l'aide d'un simple. S'élançant dès le premier lancer suivant, Derek Jeter n'a cependant pu tirer avantage de la situation, ouvrant la porte aux Angels, qui montrent maintenant une fiche de .500 pour la première fois depuis le 9 avril..
Dans la victoire, les Angels ont toutefois perdu les services de leur lanceur partant Jered Weaver, qui a quitté la rencontre dès la première manche en raison d'une blessure au bas du dos.
