Les Red Sox cèdent Reddick pour Bailey
Baseball mercredi, 28 déc. 2011. 17:26 vendredi, 13 déc. 2024. 11:34
OAKLAND, États-Unis - Les Athletics d'Oakland ont envoyé le releveur Andrew Bailey et le voltigeur Ryan Sweeney aux Red Sox de Boston, mercredi.
Le voltigeur Josh Reddick et deux espoirs, le premier but Miles Head et le droitier Raul Alcantara, prennent quant à eux la route de la Californie.
L'exode de lanceurs notables se poursuit chez les Athletics, qui ont échangé Trevor Cahill aux D'Backs et Gio Gonzalez aux Nationals, plus tôt ce mois-ci.
Bailey, recrue de l'année dans l'Américaine en 2009, a préservé 75 gains au fil de trois saisons à Oakland, dont 24 sauvetages en 2011. Le natif du New Jersey a pris part au match des étoiles en 2009 et 2010.
Sweeney a fourni 11 doubles, un circuit et 25 points produits pour les Athletics, en 2011.
Reddick, 24 ans, a montré une moyenne de ,280 en 87 matches avec Boston la saison dernière, fournissant sept circuits et 28 points produits.
Bailey remplacera Jonathan Papelbon qui a accepté un contrat de quatre saisons d'une valeur de 50 millions avec les Phillies de Philadelphie.
Le voltigeur Josh Reddick et deux espoirs, le premier but Miles Head et le droitier Raul Alcantara, prennent quant à eux la route de la Californie.
L'exode de lanceurs notables se poursuit chez les Athletics, qui ont échangé Trevor Cahill aux D'Backs et Gio Gonzalez aux Nationals, plus tôt ce mois-ci.
Bailey, recrue de l'année dans l'Américaine en 2009, a préservé 75 gains au fil de trois saisons à Oakland, dont 24 sauvetages en 2011. Le natif du New Jersey a pris part au match des étoiles en 2009 et 2010.
Sweeney a fourni 11 doubles, un circuit et 25 points produits pour les Athletics, en 2011.
Reddick, 24 ans, a montré une moyenne de ,280 en 87 matches avec Boston la saison dernière, fournissant sept circuits et 28 points produits.
Bailey remplacera Jonathan Papelbon qui a accepté un contrat de quatre saisons d'une valeur de 50 millions avec les Phillies de Philadelphie.
