Les Red Sox de Boston ont désigné pour assignation l'arrêt-cour Julio Lugo, vendredi.

Cela signifie que l'équipe a maintenant 10 jours pour l'échanger et le libérer.

Lugo avait signé un contrat de quatre ans d'une valeur de 36 millions $ US avec les Red Sox avant le début de la saison 2007.

Lugo présente une moyenne à la plaque de ,284 avec un circuit et huit points produits en 37 matchs cette saison. Il a également commis sept erreurs.