(RDS.ca) - Les Red Sox de Boston ont libéré le receveur Javy Lopez, vendredi, étant incapables de lui donner suffisamment de présences au bâton.

Les Red Sox ont acquis Lopez le 4 août des Orioles de Baltimore en retour d'un joueur à être nommé plus tard dans le but de remplacer Jason Varitek, qui a raté tout le mois d'août en raison d'une blessure au genou.

Varitek a été retiré de la liste des blessés dimanche, Lopez n'ayant pas joué depuis.

« La raison pour laquelle nous avons embauché Lopez ne tient plus puisque Varitek est de retour au jeu » a déclaré le gérant des Red Sox Terry Francona.

Lopez a maintenu une moyenne à la plaque de ,190 avec quatre points produits et 16 retraits sur des prises en 18 rencontres avec Boston.

Pour remplacer Lopez dans l'alignement, les Red Sox ont acheté le contrat de l'ancien des Blue Jays Ken Huckaby de Pawtucket de la Ligue internationale.