(RDS.ca) - Les Nationals de Washington ont mis la main sur le voltigeur Austin Kearns et l'arrêt-court Felipe Lopez des Reds de Cincinnati dans une transaction impliquant un total de huit joueurs.

Les Reds, pour leur part, ajoutent de la profondeur dans leur enclos de relève, obtenant Gary Majewski et Bill Bray.

Les Reds, au plus fort de la course au championnat dans la Centrale de la Nationale, obtiennent également Royce Clayton (arrêt-court), Brendan Harris (avant-champ) et Daryl Thompson (lanceur)

De plus, les Reds cèdent le releveur Ryan Wagner, le premier choix de l'équipe en 2004.

Majewski montre une fiche de 3-2 et une mpm de 3.58 en 46 matchs cette saison. Bray, le premier choix des Expos en 2004, a conservé un dossier de 1-1 et une mpm de 3.91 en 2006.

Pour sa part, Kearns, qui évoluait avec les Reds depuis son entée dans les majeures en 2002, frappe pour .276 avec 16 circuits et 50 points produits en 2006.

Lopez, qui a participé au match des étoiles en 2005, frappe pour .268 avec neuf circuits et 30 points produits cette saison.