FORT MYERS - David Ortiz a dit s'être déjà entraîné avec l'entraîneur controversé Angel Presinal, en République dominicaine, mais le cogneur des Red Sox affirme ne jamais y avoir vu qui que ce soit avoir recours aux stéroïdes.

"Tout ce que je sais, c'est que tout le monde travaillait avec lui pour se préparer au camp d'entraînement. Il n'y a pas vraiment d'autres choses à dire. C'est l'un des gars qui entraînait tout le monde."

Ortiz a dit ne pas s'en faire à l'idée de voir son nom être associé à d'autres joueurs accusés d'avoir utilisé des produits dopants. Il a rappelé aux joueurs des ligues majeures de faire preuve de prudence dans leurs fréquentaions.

"C'est à vous qu'appartiennent vos propres décisions, a dit Ortiz. C'est regrettable qu'il soit impliqué dans ce genre d'histoires, mais il faut faire attention."

Presinal s'est vu interdire de fréquenter les chambres des joueurs du baseball majeur. L'édition de vendredi du New York Daily News rapportait que Presinal était l'entraîneur travaillant directement avec Alex Rodriguez, à l'époque pendant laquelle ce dernier a récemment avoué s'être dopé.