(AP) - Randy Winn a cogné un circuit de deux points en 12e manche, samedi, pour mener les Mariners de Seattle vers un gain de 5-3 et ainsi leur permettre de balayer leur programme double contre les Royals de Kansas City.

Dans la première rencontre, Bucky Jacobsen a produit trois points au moyen d'un circuit et d'un double pour aider les Mariners à s'imposer 9-7.

Il s'agissait du premier programme double disputé à Safeco Field, qui a ouvert ses portes en 1999.

Les Mariners ont comblé un déficit de 4-0 lors de la rencontre initiale, chassant le partant Darrell May (9-15) au moyen d'une poussée de trois points en cinquième couronnée par le double de deux points de Jacobsen.

Matt Thornton (1-2) a signé la victoire après avoir retiré cinq frappeurs sur des prises en trois manches de travail, sans céder un seul coup sûr.

Lors du deuxième affrontement, Ichiro Suzuki a amorcé la 12e manche avec un simple à l'avant-champ. Il a ainsi récolté un 50e coup sûr au cours du mois, la troisième fois qu'il réussit un tel exploit cette année. Winn a suivi avec son coup de canon face à Matt Kinney (0-1).

Cha Seung Baek (1-0), rappelé des mineures entre les deux matchs, a signé sa première victoire après deux manches de travail sans céder de point.