DETROIT VS YANKEES DE NEW YORK





Les Tigers de Detroit affronteront les Yankees de New York

Les Tigers de Detroit, dont la fiche fut de 95–67 en saison régulière, ont connu leur meilleure saison depuis 2006, eux qui ont eu une excellente fin de saison pour remporter le championnat de leur section avec une priorité de 15 matchs.

Les Yankees de New York ont présenté une fiche de 97–65, remportant le championnat de leur section et aussi celui de la Ligue américaine.

LA FICHE EN SAISON RÉGULIÈRE 2011

ÉQUIPE-PJ V-D MOY. DIF. PP-PC

Detroit 162 95–67 ,586 +15 787–711

Yankees NY 162 97-65 ,599 +6 867–657

Les Tigers ont dominé lors du calendrier régulier

Durant le calendrier régulier, les Tigers ont présenté une fiche de 4–3 (,571) dans les sept matchs disputés contre les Yankees, surclassant ces derniers 36 à 33, au chapitre des points marqués.

Soulignons que le dernier match entre ces deux formations remonte aussi loin que le 5 mai dernier.

LA FICHE L’UN CONTRE L’AUTRE EN 2011

ÉQUIPE-PJ-V-D MOY. PP-PC

Detroit 7 4–3 ,571 36–33

Yankees NY 7 3-4 ,429 33–36

LES RÉSULTATS L’UN CONTRE L’AUTRE EN 2011

31 mars 2011-Detroit 3 à Yankees NY 6

2 avril 2011-Detroit 6 à Yankees NY 10

3 avril 2011-Detroit 10 à Yankees NY 7

2 mai 2011-Yankees NY 5 à Detroit 3

3 mai 2011-Yankees NY 2 à Detroit 4

4 mai 2011-Yankees NY 0 à Detroit 4

5 mai 2011-Yankees NY 3 à Detroit 6

LA FICHE À VIE L’UN CONTRE L’AUTRE

ÉQUIPE PJ VD MOY. PPPC

Detroit 1979 927–1042 (10) ,471 8975–9719

Yankees NY 1979 1042-927 (10) ,529 9719–8975

LA FICHE EN SÉRIES DE DIVISION

Depuis l’arrivée des séries de division en 1995, les Tigers ont présenté une fiche de 1–0 lors de leur seule présence (2006), alors que les Yankees y participent pour la 16e fois en 17 occasions, n’ayant raté ce rendez-vous qu’une seule fois (2008), affichant un dossier de 9–6 lors de leurs 15 présences.

LA FICHE EN SÉRIES DE DIVISION

ÉQUIPE SÉR. V-D MOY. PJ V-D MOY.

Detroit 1 1–0 1,000 4 3–1 ,750

Yankees NY 15 9-6 ,600 61 36–25 ,590

Les affrontements en éliminatoires

Ce sera le deuxième affrontement entre ces deux équipes en séries éliminatoires, les Tigers de Detroit ayant remporté le premier duel, en quatre matchs, lors de la première ronde de 2006.

LA FICHE L’UN CONTRE L’AUTRE EN ÉLIMINATOIRES

SAISON-RÉSULTAT PJ V-D MOY. PP-PC

2006-Detroit 3 Yankees NY 1 4 3-1 ,750 22–14

LES RÉSULTATS L’UN CONTRE L’AUTRE EN ÉLIMINATOIRES

3 octobre 2006-Dettroit 4 à Yankees NY 8

5 octobre 2006-Dettroit 4 à Yankees NY 3

6 octobre 2006-Yankees NY 0 à Detroit 6

7 octobre 2006-Yankees NY 3 à Detroit 8

*

TAMPA BAY VS TEXAS





Les Rays de Tampa Bay affronteront les Rangers du Texas

Les Rays de Tampa Bay, dont la fiche fut de 91–71 en saison régulière, ont réussi grâce à une remontée spectaculaire de fin de saison, à se faufiler dans les séries éliminatoires pour une deuxième saison de suite et pour la 3e fois lors des quatre dernières saisons.

Les Rangers du Texas, qui ont remporté le championnat de la section Ouest pour une deuxième fois d’affilée, ont présenté une fiche de 96–66 en saison régulière, établissant une nouvelle marque d’équipe avec 96 victoires.

LA FICHE EN SAISON RÉGULIÈRE 2011

ÉQUIPE PJ V-D MOY. DIF. PP-PC

Tampa Bay 162 91-71 ,562 6 707614

Texas 162 96–66 ,593 +10 855–677

Les Rangers ont dominé lors du calendrier régulier

Durant le calendrier régulier, les Rangers ont présenté une fiche de 5–4 (,556) dans les neuf matchs disputés contre les Rays, surclassant ces derniers 41 à 26, au chapitre des points marqués.

LA FICHE L’UN CONTRE L’AUTRE EN 2011

ÉQUIPE PJ V-D MOY. PP-PC

Tampa Bay 9 4–5 ,444 26–41

Texas 9 5–4 ,556 41–26

LES RÉSULTATS L’UN CONTRE L’AUTRE EN 2011

30 mai 2011-Texas 11 à Tampa Bay 5

31 mai 2011-Texas 4 à Tampa Bay 5

1 juin 2011-Texas 3 à Tampa Bay 0

30 août 2011-Tampa Bay 0 au Texas 2

31 août 2011-Tampa Bay 4 au Texas 1

1 septembre 2011-Tampa Bay 2 au Texas 7

5 septembre 2011-Texas 1 à Tampa Bay 5

6 septembre 2011-Texas 8 à Tampa Bay 0

7 septembre 2011-Texas 4 à Tampa Bay 5 (10 manches)

LA FICHE À VIE L’UN CONTRE L’AUTRE

ÉQUIPE PJ V-D MOY. PP-PC

Tampa Bay 130 57–73 ,438 646–747

Texas 130 73–57 ,562 747–646

La fiche en séries de division

Depuis l’arrivée des séries de division en 1995, les Devil Rays ont présenté une fiche de 1–1 en deux séries, alors que les Rangers ont un rendement de 1–3 lors de leurs quatre premières participations.

LA FICHE EN SÉRIES DE DIVISION

ÉQUIPE SÉR. V-D MOY. PJ V-D MOY.

Tampa Bay 2 1–1 ,500 9 5–4 ,556

Texas 4 1–3 ,250 15 4–11 ,267

Les affrontements en éliminatoires

Ce sera le deuxième affrontement entre ces deux équipes en séries éliminatoires, les Rangers du Texas ayant remporté le duel de l’an dernier, en cinq matchs, lors de la première ronde et un fait à souligner, les cinq rencontres ont été remportées par les équipes visiteuses.

LA FICHE L’UN CONTRE L’AUTRE EN ÉLIMINATOIRES

SAISON-RÉSULTAT PJ V-D MOY. PP-PC

2010-Texas 3 Tampa Bay 2 5 3–2 ,600 21–13

LES RÉSULTATS L’UN CONTRE L’AUTRE EN ÉLIMINATOIRES

6 octobre 2010-Texas 5 à Tampa Bay 1

7 octobre 2010-Texas 6 à Tampa Bay 0

9 octobre 2010-Tampa Bay 6 au Texas 3

10 octobre 2010-Tampa Bay 5 au Texas 2

12 octobre 2010-Texas 5 à Tampa Bay 1

*