DETROIT - Justin Verlander a blanchi l'adversaire jusqu'en septième manche, jeudi, alors que les Tigers de Detroit ont vaincu les Yankees de New York 6-0.

Les Tigers ont gagné trois matches sur quatre contre New York - les Yankees ne perdaient seulement qu'une deuxième série cette saison.

Verlander (4-2), qui remportait un troisième départ de suite, a concédé quatre coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches et deux tiers.

CC Sabathia (4-2) a accordé six points et neuf coups sûrs en six manches.

Miguel Cabrera et Brennan Boesch ont donné les devants 3-0 aux Tigers avec des circuits consécutifs le long de la ligne du champ droit, en quatrième. Cabrera a ajouté un double de deux points en sixième manche.

Chez les Yankees, Derek Jeter a mis fin à une disette de 0 en 16 avec un simple à l'avant-champ dès la première manche.

Felix Hernandez parti, les Orioles dansent

Les Orioles de Baltimore ont marqué cinq points aux dépens de Brandon League en huitième, dont quatre sur le grand chelem de Luke Scott, pour transformer un déficit de 5-1 en une victoire de 6-5 face aux Mariners de Seattle.

La victoire des Orioles a été confirmée quand le nouveau venu Corey Patterson a épinglé Josh Wilson au marbre d'un relais précis du champ gauche pour mettre fin au match.

League (3-3), venu en relève à Felix Hernandez, superbe en sept manches, a cédé cinq fois sur trois coups sûrs et un but sur balles.

La victoire a été portée à la fiche de Mark Hendrickson (1-0), qui a lancé une manche en relève à Kevin Millwood. Alfredo Simon a lancé la neuvième pour son cinquième sauvetage de la saison.

Le match a été ponctué de cinq circuits. Outre Scott, son sixième, Corey Patterson (1er) pour les vainqueurs, ainsi qu'Ichiro Suzuki (1er), Mike Sweeney (1er) et Michael Saunders (2e) pour les Mariners ont frappé la longue balle.

Vladimir Geurrero donne la victoire aux Rangers

Vladimir Guerrero a frappé un simple qui a poussé Michael Young au marbre en 12e, permettant aux Rangers du Texas d'inscrire une victoire de 2-1 aux dépens des Athletics d'Oakland.

Guerrero était 0-en-5 avant de frapper un coup en flèche dans l'allée de puissance à gauche contre le releveur no 1 des A's, Andrew Bailey (0-1).

Cette deuxième victoire en trois matchs des Rangers face aux A's leur a permis de creuser leur avance sur ces derniers à deux rencontres au sommet de l'Ouest de l'Américaine.

Le releveur Dustin Nippert (2-3) a lancé la 12e pour récolter le gain.

Une première victoire pour Zack Greinke

Zack Greinke a mérité sa première victoire en huit départs et les Royals de Kansas City ont mis fin à une série de sept défaites en prenant la mesure des Indians de Cleveland 6-4.

Albert Callaspo a frappé un circuit de trois points et les Royals ont malmené le lanceur partant des Indians David Huff (1-5).

Robinson Tejada a alloué un point en huitième manche, mais Joakim Soria a fermé les livres en neuvième pour mériter son huitième sauvetage.