Les Tigers ne ralentissent pas
Baseball mardi, 8 juil. 2008. 22:06 samedi, 14 déc. 2024. 20:39
DETROIT - Miguel Cabrera a cogné deux circuits, Marcus Thames a tonné une fois et Justin Verlander a été dominant après un début de soirée chancelant, mardi, à l'occasion d'une victoire de 9-2 des Tigers de Detroit contre les Indians de Cleveland.
En pleine ascension, les Tigers (45-44) mènent les majeures avec leurs 21 victoires acquises depuis le 7 juin. Les Indians ont subi un neuvième revers de suite.
Jeremy Sowers (0-5), qui a pris la place de C.C. Sabathia dans la rotation des partants des Indians - ce dernier a été échangé aux Brewers de Milwaukee, lundi - a bien fait pendant deux manches, mais il a finalement cédé un total de sept points et 10 coups sûrs en l'espace de cinq manches et deux tiers.
Cabrera a couronné une poussée de quatre points en troisième à l'aide d'un circuit de deux points - un lancer après le double d'un point de Thames. Ce dernier a réussi son 17e circuit, une claque de deux points qui donnait les devants 6-2 aux Tigers, en cinquième manche.
La deuxième claque de Cabrera a été réussie en septième, au champ opposé. Ivan Rodriguez a lui aussi réussi un circuit en solo.
Après avoir cédé un double à Casey Blake, suivi d'un circuit de deux points à Jhonny Peralta en première manche, Verlander (6-9) n'a plus donné d'autre coup sûr - en plus d'enregistrer sept retraits sur des prises - jusqu'à ce qu'il soit rappelé au banc après sept manches. La recrue de l'année de la Ligue américaine en 2006 a une fiche de 4-0 à ses six plus récents départs.
Jeter et Pettitte se chargent des Rays
Le coup en flèche de Derek Jeter aux dépens de Scott Kazmir a donné un double de deux points qui a donné l'avance aux Yankees tôt dans le match, puis l'arrêt-court a réalisé un bijou de jeu en défensive qui a protégé l'avance des siens, mardi, en route vers une victoire de 5-0 de la formation new-yorkaise contre les Rays de Tampa Bay.
Les Yankees ont ainsi évité de glisser à neuf matchs et demi des Rays au classement de la section Est. Ces derniers subissaient des revers consécutifs pour la première fois depuis les 10 et 11 juin.
Andy Pettitte (10-6) a été solide durant huit manches, n'accordant que quatre coups sûrs sans donner de but sur balles. Et quand les Rays ont menacé, Jeter lui a donné un petit coup de main.
Tirant de l'arrière 2-0, Tampa Bay a placé des coureurs aux extrémités du losange alors qu'il y avait deux retraits en septième. Willy Aybar a frappé un roulant profondément du côté gauche de l'avant-champ mais Jeter a rejoint la balle, pour ensuite relayer celle-ci au deuxième coussin en sautant alors qu'il se trouvait au champ extérieur. Il a ainsi pu retirer Dioner Navarro.
Kazmir (7-4), qui sera de retour à Yankee Stadium mardi prochain à l'occasion du match des étoiles, a retiré sept des 10 premiers frappeurs sur des prises. Mais il a quand même subi la défaite malgré ses neuf retraits au bâton, pour se retrouver avec un seul gain à ses six plus récents départs.
Ramirez s'éclate encore en huitième
Manny Ramirez a égalé le score au moyen d'un circuit de deux points réalisé au cours d'une poussée de quatre points en huitième manche, mardi, et les Red Sox de Boston l'ont finalement emporté 6-5 contre les Twins du Minnesota.
Ramirez s'illustrait ainsi en huitième manche pour un deuxième match de suite. Cette fois, il a récolté son 17e circuit, aux dépens du releveur Matt Guerrier (4-4), pour égaler les chances à 5-5.
Un retrait après la claque de Ramirez, Kevin Youkilis a cogné un double et Brandon Moss a frappé un simple qui a permis de produire le point vainqueur.
David Aardsma (3-2) a enregistré la victoire après avoir obtenu les deux derniers retraits de la huitième manche. Jonathan Papelbon a obtenu un 27e sauvetage même s'il a connu certaines difficultés en neuvième.
Une erreur de Bynum coule les Orioles
Alex Rios a marqué un point lorsque l'arrêt-court Freddie Bynum n'a pu maîtriser un roulant en deuxième moitié de neuvième manche, mardi, et il a mené les Blue Jays de Toronto à un gain de 7-6 aux dépens des Orioles de Baltimore.
Rios a d'abord soutiré un but sur balles au droitier Jim Johnson (2-3). Il a ensuite volé le deuxième, puis s'est rendu au troisième coussin lorsque le receveur Ramon Hernandez a mal relayé la balle alors que Vernon Wells était retiré sur des prises.
Matt Stairs a obtenu un but sur balles intentionnel avant que Scott Rolen ne s'amène au bâton. Ce dernier a frappé un roulant qui a frôlé le gant de Bynum avant d'aboutir au champ gauche, ce qui a permis à Rios de venir croiser le marbre.
Parfait en neuvième, B.J. Ryan (2-3) a récolté la victoire.
Johnson a donné un point en une manche et deux tiers, et retiré deux frappeurs sur des prises.
Déjà 87 points produits pour Hamilton
Josh Hamilton a récolté son 87e point produit de la saison, un sommet dans la majeures, pour ainsi aider le gaucher Matt Harrison à l'emporter à ses débuts, mardi, à l'occasion d'un gain de 3-2 des Rangers du Texas contre les Angels de Los Angeles.
Harrison (1-0) a fait tout juste un peu mieux que le lanceur étoile Joe Saunders (12-5), lui aussi un gaucher. Celui-ci lançait alors que son épouse doit accoucher à tout moment de leur premier enfant.
Hamilton a donné les devants 3-2 aux Rangers à l'aide d'un simple en sixième manche qui a permis à Ian Kinsler de venir croiser le marbre. Kinsler venait de réussir un double qui lui avait permis de prolonger sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr à 20, un sommet personnel.
Cabrera produit le point de la victoire en 13e
Orlando Cabrera a fait marquer Alexei Ramirez sur un double en 13e manche, mardi, et les White Sox de Chicago ont filé avec la victoire, 8-7, face aux Royals de Kansas City. Sur le jeu, le frappe et court a été réussi à la perfection.
Avec un retrait dans la manche, Ramirez a cogné un simple, son quatrième coup sûr du match, avant de venir marquer facilement sur le double de Cabrera au champ centre droit.
Le gagnant, Nick Masset (1-0), a donné trois coups sûrs en deux manches.
Robinson Tejeda (0-1), le sixième lanceur utilisé par les Royals, a cédé un point sur trois coups sûrs en deux manches de travail.
Kansas City a créé l'égalité, 7-7, en fin de 11e, après que les White Sox eurent pris les devants 7-5 sur un ballon sacrifice de A.J. Pierzynski bon pour deux points.
Duchscherer n'avait pas le goût de s'éterniser
Justin Duchscherer n'a affronté que trois frappeurs de plus que le minimum, mardi, tout en ne cédant que deux coups sûrs, et il a mené les Athletics d'Oakland à un gain de 2-0 face aux Mariners de Seattle.
Le lanceur droitier a accordé un double à Richie Sexson avec deux retraits en cinquième, puis un simple à Miguel Cairo en tout début de sixième manche.
Six fois, Duchscherer (10-5) a retiré les frappeurs dans l'ordre, y compris en neuvième manche lorsqu'il a retiré Raul Ibanez sur des prises pour enregistrer le premier match complet de sa carrière.
Duchscherer a retiré quatre frappeurs sur des prises et n'a donné aucun but sur balles. Il a porté sa fiche à 7-2 avec une moyenne de points mérités de 1,34 en neuf départs.
Ryan Sweeney a produit un point à l'aide d'un simple en première. Donnie Murphy a ajouté un ballon sacrifice en deuxième manche.
Carlos Silva (4-11) a cédé deux points sur sept coups sûrs et réussi cinq retraits sur des prises en huit manches.
En pleine ascension, les Tigers (45-44) mènent les majeures avec leurs 21 victoires acquises depuis le 7 juin. Les Indians ont subi un neuvième revers de suite.
Jeremy Sowers (0-5), qui a pris la place de C.C. Sabathia dans la rotation des partants des Indians - ce dernier a été échangé aux Brewers de Milwaukee, lundi - a bien fait pendant deux manches, mais il a finalement cédé un total de sept points et 10 coups sûrs en l'espace de cinq manches et deux tiers.
Cabrera a couronné une poussée de quatre points en troisième à l'aide d'un circuit de deux points - un lancer après le double d'un point de Thames. Ce dernier a réussi son 17e circuit, une claque de deux points qui donnait les devants 6-2 aux Tigers, en cinquième manche.
La deuxième claque de Cabrera a été réussie en septième, au champ opposé. Ivan Rodriguez a lui aussi réussi un circuit en solo.
Après avoir cédé un double à Casey Blake, suivi d'un circuit de deux points à Jhonny Peralta en première manche, Verlander (6-9) n'a plus donné d'autre coup sûr - en plus d'enregistrer sept retraits sur des prises - jusqu'à ce qu'il soit rappelé au banc après sept manches. La recrue de l'année de la Ligue américaine en 2006 a une fiche de 4-0 à ses six plus récents départs.
Jeter et Pettitte se chargent des Rays
Le coup en flèche de Derek Jeter aux dépens de Scott Kazmir a donné un double de deux points qui a donné l'avance aux Yankees tôt dans le match, puis l'arrêt-court a réalisé un bijou de jeu en défensive qui a protégé l'avance des siens, mardi, en route vers une victoire de 5-0 de la formation new-yorkaise contre les Rays de Tampa Bay.
Les Yankees ont ainsi évité de glisser à neuf matchs et demi des Rays au classement de la section Est. Ces derniers subissaient des revers consécutifs pour la première fois depuis les 10 et 11 juin.
Andy Pettitte (10-6) a été solide durant huit manches, n'accordant que quatre coups sûrs sans donner de but sur balles. Et quand les Rays ont menacé, Jeter lui a donné un petit coup de main.
Tirant de l'arrière 2-0, Tampa Bay a placé des coureurs aux extrémités du losange alors qu'il y avait deux retraits en septième. Willy Aybar a frappé un roulant profondément du côté gauche de l'avant-champ mais Jeter a rejoint la balle, pour ensuite relayer celle-ci au deuxième coussin en sautant alors qu'il se trouvait au champ extérieur. Il a ainsi pu retirer Dioner Navarro.
Kazmir (7-4), qui sera de retour à Yankee Stadium mardi prochain à l'occasion du match des étoiles, a retiré sept des 10 premiers frappeurs sur des prises. Mais il a quand même subi la défaite malgré ses neuf retraits au bâton, pour se retrouver avec un seul gain à ses six plus récents départs.
Ramirez s'éclate encore en huitième
Manny Ramirez a égalé le score au moyen d'un circuit de deux points réalisé au cours d'une poussée de quatre points en huitième manche, mardi, et les Red Sox de Boston l'ont finalement emporté 6-5 contre les Twins du Minnesota.
Ramirez s'illustrait ainsi en huitième manche pour un deuxième match de suite. Cette fois, il a récolté son 17e circuit, aux dépens du releveur Matt Guerrier (4-4), pour égaler les chances à 5-5.
Un retrait après la claque de Ramirez, Kevin Youkilis a cogné un double et Brandon Moss a frappé un simple qui a permis de produire le point vainqueur.
David Aardsma (3-2) a enregistré la victoire après avoir obtenu les deux derniers retraits de la huitième manche. Jonathan Papelbon a obtenu un 27e sauvetage même s'il a connu certaines difficultés en neuvième.
Une erreur de Bynum coule les Orioles
Alex Rios a marqué un point lorsque l'arrêt-court Freddie Bynum n'a pu maîtriser un roulant en deuxième moitié de neuvième manche, mardi, et il a mené les Blue Jays de Toronto à un gain de 7-6 aux dépens des Orioles de Baltimore.
Rios a d'abord soutiré un but sur balles au droitier Jim Johnson (2-3). Il a ensuite volé le deuxième, puis s'est rendu au troisième coussin lorsque le receveur Ramon Hernandez a mal relayé la balle alors que Vernon Wells était retiré sur des prises.
Matt Stairs a obtenu un but sur balles intentionnel avant que Scott Rolen ne s'amène au bâton. Ce dernier a frappé un roulant qui a frôlé le gant de Bynum avant d'aboutir au champ gauche, ce qui a permis à Rios de venir croiser le marbre.
Parfait en neuvième, B.J. Ryan (2-3) a récolté la victoire.
Johnson a donné un point en une manche et deux tiers, et retiré deux frappeurs sur des prises.
Déjà 87 points produits pour Hamilton
Josh Hamilton a récolté son 87e point produit de la saison, un sommet dans la majeures, pour ainsi aider le gaucher Matt Harrison à l'emporter à ses débuts, mardi, à l'occasion d'un gain de 3-2 des Rangers du Texas contre les Angels de Los Angeles.
Harrison (1-0) a fait tout juste un peu mieux que le lanceur étoile Joe Saunders (12-5), lui aussi un gaucher. Celui-ci lançait alors que son épouse doit accoucher à tout moment de leur premier enfant.
Hamilton a donné les devants 3-2 aux Rangers à l'aide d'un simple en sixième manche qui a permis à Ian Kinsler de venir croiser le marbre. Kinsler venait de réussir un double qui lui avait permis de prolonger sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr à 20, un sommet personnel.
Cabrera produit le point de la victoire en 13e
Orlando Cabrera a fait marquer Alexei Ramirez sur un double en 13e manche, mardi, et les White Sox de Chicago ont filé avec la victoire, 8-7, face aux Royals de Kansas City. Sur le jeu, le frappe et court a été réussi à la perfection.
Avec un retrait dans la manche, Ramirez a cogné un simple, son quatrième coup sûr du match, avant de venir marquer facilement sur le double de Cabrera au champ centre droit.
Le gagnant, Nick Masset (1-0), a donné trois coups sûrs en deux manches.
Robinson Tejeda (0-1), le sixième lanceur utilisé par les Royals, a cédé un point sur trois coups sûrs en deux manches de travail.
Kansas City a créé l'égalité, 7-7, en fin de 11e, après que les White Sox eurent pris les devants 7-5 sur un ballon sacrifice de A.J. Pierzynski bon pour deux points.
Duchscherer n'avait pas le goût de s'éterniser
Justin Duchscherer n'a affronté que trois frappeurs de plus que le minimum, mardi, tout en ne cédant que deux coups sûrs, et il a mené les Athletics d'Oakland à un gain de 2-0 face aux Mariners de Seattle.
Le lanceur droitier a accordé un double à Richie Sexson avec deux retraits en cinquième, puis un simple à Miguel Cairo en tout début de sixième manche.
Six fois, Duchscherer (10-5) a retiré les frappeurs dans l'ordre, y compris en neuvième manche lorsqu'il a retiré Raul Ibanez sur des prises pour enregistrer le premier match complet de sa carrière.
Duchscherer a retiré quatre frappeurs sur des prises et n'a donné aucun but sur balles. Il a porté sa fiche à 7-2 avec une moyenne de points mérités de 1,34 en neuf départs.
Ryan Sweeney a produit un point à l'aide d'un simple en première. Donnie Murphy a ajouté un ballon sacrifice en deuxième manche.
Carlos Silva (4-11) a cédé deux points sur sept coups sûrs et réussi cinq retraits sur des prises en huit manches.
