Les White Sox en mangent toute une
Baseball jeudi, 21 mai 2009. 16:17 vendredi, 13 déc. 2024. 19:49
Si les joueurs des White Sox misaient sur leur performance de jeudi pour convaincre Jake Peavy d'accepter un échange à Chicago, c'est raté.
Les White Sox ont accordé sept points dès la deuxième manche, un présage de la raclée monumentale de 20-1 que leur ont infligée les Twins du Minnesota.
Il s'agit de la pire défaite de l'histoire des White Sox, qui ont perdu six de leurs huit derniers matchs.
Joe Mauer a frappé un grand chelem dans une sixième manche de six points, l'un des quatre circuits des Twins dans le match. Le receveur étoile a terminé la rencontre avec six points produits.
Michael Cuddyer, Joe Crede et Matt Tolbert ont aussi frappé la longue balle pour les Twins, qui ont ainsi mis fin à une série de six revers et de neuf défaites sur la route.
Bartolo Colon a été le premier martyr des Twins. En deux manches, il a donné huit points － un seul mérité - sur sept coups sûrs et deux buts sur balles. Les releveurs Lance Broadway (six points sur sept coups sûrs en 3,1 manches) et Jimmy Gobble (six points sur cinq coups sûrs en une manche) ont été incapables de fermer les valves par la suite.
Nick Blackburn a profité de ce coussin de luxe pour mettre facilement la main sur sa troisième victoire de la saison. En sept manches, il n'a concédé que quatre coups sûrs et trois buts sur balles.
Carlos Quentin a permis aux White Sox d'éviter l'affront du blanchissage grâce à un simple productif en huitième.
Plus tôt dans la journée, une information avait commencé à circuler selon laquelle les White Sox avaient conclu un échange avec les Padres de San Diego qui amènerait l'as partant Jake Peavy dans la Ville des Vents. Peavy possède toutefois une clause de non-échange et serait réticent à l'idée de déménager dans le Midwest.
Greinke montre ses premiers signes de faiblesse
Zack Greinke a connu son départ le plus difficile de la saison et les Royals de Kansas City ont subi une défaite de 8-3 aux mains des Indians de Cleveland.
Greinke (7-1) a accordé huit coups sûrs en six manches, un sommet cette saison. Il a quitté la rencontre avec une avance de 3-2, mais sa relève a été incapable de lui procurer une huitième victoire.
Greinke n'a pas été impliqué dans la décision et sa moyenne de points mérités est passée de 0,60 à 0,83.
Victor Martinez a produit trois points tandis qu'Asdrubal Cabrera a frappé quatre coups sûrs et produit deux points pour Cleveland.
Carl Pavano a œuvré pendant six manches pour ramener sa fiche à ,500 (4-4). Rafael Betancourt a récolté son premier sauvetage de la saison à sa troisième tentative.
Les Yankees s'approchent de la dizaine
Robinson Cano a produit trois points et il a aidé les Yankees de New York à inscrire un neuvième gain d'affilée, 7-4, face aux Orioles de Baltimore.
Les Yankees ont toutefois perdu les services de leur partant Joba Chamberlain, blessé à la jambe dès la manche initiale.
Cano a produit l'un des quatre points des siens en première grâce à un double, avant d'en ajouter deux lors de la manche suivante.
Son coéquipier Melky Cabrera y est allé d'un double de deux points en première.
Hideki Matsui a claqué un circuit en cinquième, faisant du Yankee Stadium le stade où il s'est cogné le plus de circuits lors des 20 premiers matchs disputés dans son enceinte.
Parfait en neuvième, Mariano Rivera a récolté le 491e sauvetage de sa carrière, son deuxième en autant de jours et son neuvième en 10 occasions cette saison.
Brian Roberts et Nick Markakis ont chacun cogné un coup de quatre buts pour les Orioles, qui subissaient une quatrième défaite d'affilée, une cinquième à leurs six derniers matchs.
Alfredo Aceves (3-0) a donné trois coups sûrs et un but sur balles en trois manches et un tiers.
Adam Eaton (2-5) a cédé sept points sur huit coups sûrs en quatre manches et deux tiers, en plus d'allouer trois passes gratuites.
Il n'était pas clair, après la partie, si la blessure subie par Chamberlain au genou droit forcerait le lanceur des Yankees à rater un départ.
Comme toujours, Bay attend le bon moment
Jason Bay a établi une nouvelle marque des Red Sox avec un 11e circuit d'affilée avec des coureurs sur les sentiers, jeudi, tandis que Jon Lester a rebondi après deux mauvaises sorties, et Boston a complété le balayage de la série de trois matchs qui l'opposait aux Blue Jays de Toronto en l'emportant 5-1.
Bay a claqué son 13e circuit de la saison, un coup de deux buts, lors d'une première manche de trois points.
Boston menait 5-0 avant qu'Aaron Hill ne produise le premier point des Torontois avec un simple à la septième.
Ce balayage a réduit à un demi-match l'avance de Toronto sur les Red Sox en tête de la section Est de la Ligue américaine.
Bay a brisé l'égalité qui persistait avec Youkilis et Tony Conigliaro pour le plus grand nombre de circuits consécutifs par un joueur des Red Sox sans circuit en solo. Il ne lui en manque qu'un pour égaler le record des majeures établi par Hank Aaron en 1970 et réédité par Ken Griffey Jr. en 1999.
Lester (3-4) a donné huit coups sûrs en six manches et un tiers et inscrit quatre retraits au bâton.
En quatre manches et un tiers, Robert Ray (1-2) a alloué cinq points sur six coups sûrs et retiré quatre frappeurs sur des prises.
Jacoby Ellsbury a entrepris la première avec un double, prolongeant ainsi à 16 sa série de parties avec au moins un coup sûr. Il s'est rendu au troisième sur un roulant de Dustin Pedroia avant de marquer sur un autre roulant, de David Ortiz celui-là.
Une sixième de suite grâce à Cabrera
Miguel Cabrera a frappé un simple productif en huitième manche, un coup sûr qui a fait la différence dans une victoire de 4-3 des Tigers de Detroit sur les Rangers du Texas.
Curtis Granderson et Clete Thomas ont frappé la longue balle pour les Tigers, qui ont remporté leurs six derniers matchs.
Edwin Jackson (4-2) a mérité une troisième victoire de suite et Fernando Rodney a enregistré son huitième sauvetage.
Kevin Millwood (4-4) a passé tout le match sur la butte pour les Rangers.
Zobrist et Crawford éclatent au bon moment
Le frappeur suppléant Ben Zobrist a créé l'égalité à l'aide d'un circuit de deux points en deuxième moitié de neuvième manche, jeudi, avant que Carl Crawford ne tranche le débat avec un simple d'un point, et les Rays de Tampa Bay se sont sauvés avec la victoire, 6-5, face aux Athletics d'Oakland.
Zobrist a nivelé la marque, 5-5, en frappant un coup de quatre buts aux dépens d'Andrew Bailey.
Après un double de Dioner Navarro et un but sur balles soutiré à Brad Ziegler (0-1) par B.J. Upton, Crawford a suivi avec un simple frappé au centre.
Oakland avait pris les devants 5-3 en première moitié de neuvième manche lorsqu'Adam Kennedy y est allé d'un simple bon pour un point et que Joe Nelson (1-0) a cédé un but sur balles à Ryan Sweeney avec les coussins remplis.
Matt Garza, des Rays, a donné deux points sur sept coups sûrs en six manches et deux tiers.
Le gaucher des A's, Dallas Braden a pour sa part accordé trois points et six coups sûrs en sept manches de travail.
Deux passes gratuites et un simple de Jason Giambi contre le stoppeur des Rays Troy Percival a rempli les sentiers en neuvième. Le simple de Kennedy a réduit l'écart à 4-3, puis Sweeney a nivelé la marque avec son but sur balles.
Jason Bartlett a cogné un circuit en solo pour Tampa Bay en sixième.
Les Angels ne passent pas par quatre chemins
Juan Rivera, Gary Matthews Jr. et Howie Kendrick ont frappé les trois premiers coups sûrs des Angels, tous des circuits, et Joe Saunders a pris les moyens nécessaires pour que cette production soit suffisante, menant Los Angeles à une victoire de 3-0 sur les Mariners de Seattle.
Erik Bédard, qui avait dû rater son départ précédent en raison d'une blessure à une cuisse, a été accueilli par une claque en solo de Rivera dès la première manche. En troisième, Matthews a canonné son premier circuit depuis le 23 septembre, puis Kendrick a mis la cerise sur le sundae aux dépens du releveur Garrett Olson en huitième.
Saunders a fait le reste du travail. En sept manches, il n'a accordé que quatre coups sûrs et trois buts sur balles pour signer sa sixième victoire de la campagne. Brian Fuentes a mis fin au match en récoltant son 11e sauvetage.
Bédard (2-2) a tout de même bien fait, terminant la rencontre après cinq manches aux cours desquelles il n'a concédé que deux points, deux coups sûrs et retiré six frappeurs sur des prises.
Les White Sox ont accordé sept points dès la deuxième manche, un présage de la raclée monumentale de 20-1 que leur ont infligée les Twins du Minnesota.
Il s'agit de la pire défaite de l'histoire des White Sox, qui ont perdu six de leurs huit derniers matchs.
Joe Mauer a frappé un grand chelem dans une sixième manche de six points, l'un des quatre circuits des Twins dans le match. Le receveur étoile a terminé la rencontre avec six points produits.
Michael Cuddyer, Joe Crede et Matt Tolbert ont aussi frappé la longue balle pour les Twins, qui ont ainsi mis fin à une série de six revers et de neuf défaites sur la route.
Bartolo Colon a été le premier martyr des Twins. En deux manches, il a donné huit points － un seul mérité - sur sept coups sûrs et deux buts sur balles. Les releveurs Lance Broadway (six points sur sept coups sûrs en 3,1 manches) et Jimmy Gobble (six points sur cinq coups sûrs en une manche) ont été incapables de fermer les valves par la suite.
Nick Blackburn a profité de ce coussin de luxe pour mettre facilement la main sur sa troisième victoire de la saison. En sept manches, il n'a concédé que quatre coups sûrs et trois buts sur balles.
Carlos Quentin a permis aux White Sox d'éviter l'affront du blanchissage grâce à un simple productif en huitième.
Plus tôt dans la journée, une information avait commencé à circuler selon laquelle les White Sox avaient conclu un échange avec les Padres de San Diego qui amènerait l'as partant Jake Peavy dans la Ville des Vents. Peavy possède toutefois une clause de non-échange et serait réticent à l'idée de déménager dans le Midwest.
Greinke montre ses premiers signes de faiblesse
Zack Greinke a connu son départ le plus difficile de la saison et les Royals de Kansas City ont subi une défaite de 8-3 aux mains des Indians de Cleveland.
Greinke (7-1) a accordé huit coups sûrs en six manches, un sommet cette saison. Il a quitté la rencontre avec une avance de 3-2, mais sa relève a été incapable de lui procurer une huitième victoire.
Greinke n'a pas été impliqué dans la décision et sa moyenne de points mérités est passée de 0,60 à 0,83.
Victor Martinez a produit trois points tandis qu'Asdrubal Cabrera a frappé quatre coups sûrs et produit deux points pour Cleveland.
Carl Pavano a œuvré pendant six manches pour ramener sa fiche à ,500 (4-4). Rafael Betancourt a récolté son premier sauvetage de la saison à sa troisième tentative.
Les Yankees s'approchent de la dizaine
Robinson Cano a produit trois points et il a aidé les Yankees de New York à inscrire un neuvième gain d'affilée, 7-4, face aux Orioles de Baltimore.
Les Yankees ont toutefois perdu les services de leur partant Joba Chamberlain, blessé à la jambe dès la manche initiale.
Cano a produit l'un des quatre points des siens en première grâce à un double, avant d'en ajouter deux lors de la manche suivante.
Son coéquipier Melky Cabrera y est allé d'un double de deux points en première.
Hideki Matsui a claqué un circuit en cinquième, faisant du Yankee Stadium le stade où il s'est cogné le plus de circuits lors des 20 premiers matchs disputés dans son enceinte.
Parfait en neuvième, Mariano Rivera a récolté le 491e sauvetage de sa carrière, son deuxième en autant de jours et son neuvième en 10 occasions cette saison.
Brian Roberts et Nick Markakis ont chacun cogné un coup de quatre buts pour les Orioles, qui subissaient une quatrième défaite d'affilée, une cinquième à leurs six derniers matchs.
Alfredo Aceves (3-0) a donné trois coups sûrs et un but sur balles en trois manches et un tiers.
Adam Eaton (2-5) a cédé sept points sur huit coups sûrs en quatre manches et deux tiers, en plus d'allouer trois passes gratuites.
Il n'était pas clair, après la partie, si la blessure subie par Chamberlain au genou droit forcerait le lanceur des Yankees à rater un départ.
Comme toujours, Bay attend le bon moment
Jason Bay a établi une nouvelle marque des Red Sox avec un 11e circuit d'affilée avec des coureurs sur les sentiers, jeudi, tandis que Jon Lester a rebondi après deux mauvaises sorties, et Boston a complété le balayage de la série de trois matchs qui l'opposait aux Blue Jays de Toronto en l'emportant 5-1.
Bay a claqué son 13e circuit de la saison, un coup de deux buts, lors d'une première manche de trois points.
Boston menait 5-0 avant qu'Aaron Hill ne produise le premier point des Torontois avec un simple à la septième.
Ce balayage a réduit à un demi-match l'avance de Toronto sur les Red Sox en tête de la section Est de la Ligue américaine.
Bay a brisé l'égalité qui persistait avec Youkilis et Tony Conigliaro pour le plus grand nombre de circuits consécutifs par un joueur des Red Sox sans circuit en solo. Il ne lui en manque qu'un pour égaler le record des majeures établi par Hank Aaron en 1970 et réédité par Ken Griffey Jr. en 1999.
Lester (3-4) a donné huit coups sûrs en six manches et un tiers et inscrit quatre retraits au bâton.
En quatre manches et un tiers, Robert Ray (1-2) a alloué cinq points sur six coups sûrs et retiré quatre frappeurs sur des prises.
Jacoby Ellsbury a entrepris la première avec un double, prolongeant ainsi à 16 sa série de parties avec au moins un coup sûr. Il s'est rendu au troisième sur un roulant de Dustin Pedroia avant de marquer sur un autre roulant, de David Ortiz celui-là.
Une sixième de suite grâce à Cabrera
Miguel Cabrera a frappé un simple productif en huitième manche, un coup sûr qui a fait la différence dans une victoire de 4-3 des Tigers de Detroit sur les Rangers du Texas.
Curtis Granderson et Clete Thomas ont frappé la longue balle pour les Tigers, qui ont remporté leurs six derniers matchs.
Edwin Jackson (4-2) a mérité une troisième victoire de suite et Fernando Rodney a enregistré son huitième sauvetage.
Kevin Millwood (4-4) a passé tout le match sur la butte pour les Rangers.
Zobrist et Crawford éclatent au bon moment
Le frappeur suppléant Ben Zobrist a créé l'égalité à l'aide d'un circuit de deux points en deuxième moitié de neuvième manche, jeudi, avant que Carl Crawford ne tranche le débat avec un simple d'un point, et les Rays de Tampa Bay se sont sauvés avec la victoire, 6-5, face aux Athletics d'Oakland.
Zobrist a nivelé la marque, 5-5, en frappant un coup de quatre buts aux dépens d'Andrew Bailey.
Après un double de Dioner Navarro et un but sur balles soutiré à Brad Ziegler (0-1) par B.J. Upton, Crawford a suivi avec un simple frappé au centre.
Oakland avait pris les devants 5-3 en première moitié de neuvième manche lorsqu'Adam Kennedy y est allé d'un simple bon pour un point et que Joe Nelson (1-0) a cédé un but sur balles à Ryan Sweeney avec les coussins remplis.
Matt Garza, des Rays, a donné deux points sur sept coups sûrs en six manches et deux tiers.
Le gaucher des A's, Dallas Braden a pour sa part accordé trois points et six coups sûrs en sept manches de travail.
Deux passes gratuites et un simple de Jason Giambi contre le stoppeur des Rays Troy Percival a rempli les sentiers en neuvième. Le simple de Kennedy a réduit l'écart à 4-3, puis Sweeney a nivelé la marque avec son but sur balles.
Jason Bartlett a cogné un circuit en solo pour Tampa Bay en sixième.
Les Angels ne passent pas par quatre chemins
Juan Rivera, Gary Matthews Jr. et Howie Kendrick ont frappé les trois premiers coups sûrs des Angels, tous des circuits, et Joe Saunders a pris les moyens nécessaires pour que cette production soit suffisante, menant Los Angeles à une victoire de 3-0 sur les Mariners de Seattle.
Erik Bédard, qui avait dû rater son départ précédent en raison d'une blessure à une cuisse, a été accueilli par une claque en solo de Rivera dès la première manche. En troisième, Matthews a canonné son premier circuit depuis le 23 septembre, puis Kendrick a mis la cerise sur le sundae aux dépens du releveur Garrett Olson en huitième.
Saunders a fait le reste du travail. En sept manches, il n'a accordé que quatre coups sûrs et trois buts sur balles pour signer sa sixième victoire de la campagne. Brian Fuentes a mis fin au match en récoltant son 11e sauvetage.
Bédard (2-2) a tout de même bien fait, terminant la rencontre après cinq manches aux cours desquelles il n'a concédé que deux points, deux coups sûrs et retiré six frappeurs sur des prises.
