Les Yankees frappent 8 cc, A-Rod 0
Baseball mardi, 31 juil. 2007. 22:30 jeudi, 12 déc. 2024. 07:38
Les Yankees de New York ont égalé un record d'équipe avec huit circuits, mardi, en route vers une écrasante victoire de 16-3 face aux White Sox de Chicago. Alex Rodriguez est toutefois demeuré à 499 longues balles en carrière.
Hideki Matsui a frappé deux circuits. Jorge Posada, Bobby Abreu, Melky Cabrera, Johnny Damon et Robinson Cano ont claqué les autres longues balles des vainqueurs. Les Yankees avaient aussi cogné huit circuits le 28 juin 1939.
Jose Contreras (5-14) a accordé sept points et huit coups sûrs en deux manches et deux tiers. Il a perdu ses sept derniers départs et neuf de ses 10 dernières sorties.
Mike Mussina (6-7) a permis trois points et six coups sûrs en six manches, avec six retraits au bâton. Juan Uribe a frappé un circuit de trois points du côté des White Sox.
Érik Bédard l'emporte devant Josh Beckett
Erik Bédard a limité l'adversaire à deux points et deux coups sûrs en six manches, mardi, lors d'un gain de 5-3 des Orioles de Baltimore face aux Red Sox de Boston.
Bédard (11-4) récoltait ainsi un septième gain d'affilée. Le Franco-Ontarien de la région d'Ottawa a retiré six frappeurs sur des prises et a concédé cinq buts sur balles.
Jamie Walker a inscrit un quatrième sauvetage pour les Orioles, qui ont gagné six de leurs sept derniers matches.
David Ortiz a cogné deux circuits pour les Red Sox.
Brian Roberts a frappé la longue balle sur le premier tir du match de Josh Beckett (13-5). Il a ensuite ajouté un double d'un point en troisième, où les Orioles ont marqué trois fois.
Beckett a permis cinq points et neuf coups sûrs en huit manches.
Les Orioles ont par ailleurs annoncé que le gérant Dave Trembley resterait aux commandes de l'équipe jusqu'à la fin de la saison.
Litsch bat ses anciens amours
L'ancien préposé aux bâtons des Devil Rays de Tampa Bay Jesse Litsch a pleinement savouré son retour en Floride, mardi, en remportant un beau duel de lanceurs face à Edwin Jackson dans la victoire de 2-0 des Blue Jays de Toronto.
Litsch (4-4), préposé aux bâtons de 2000 à 2002, n'a concédé que sept coups sûrs en six manches et deux tiers à ses anciens employeurs. Il a retiré deux frappeurs sur des prises et alloué une passe gratuite.
Jeremy Accardo est venu compléter le travail de Litsch et de Scott Downs pour sauvegarder son 18e match de la saison.
Matt Stairs, avec un simple en deuxième, et Vernon Wells, avec un double en huitième, ont produit les deux points des Jays.
Jackson (2-11), également brillant, n'a alloué qu'un point non mérité et cinq coups sûrs aux Blue Jays en six manches de travail. Il a retiré cinq frappeurs sur des prises, ne concédant qu'un but sur balles.
McCarthy gagne finalement
Brandon McCarthy a gagné un premier match en plus de deux mois, mardi, quand les Rangers du Texas ont signé une victoire de 3-1 aux dépens des Indians de Cleveland.
McCarthy (5-7) n'avait pas remporté de match depuis le 27 mai (trois défaites et quatre départs où il n'a pas figuré dans le verdict). Il a espacé un point et quatre coups sûrs en six manches et deux tiers.
Fausto Carmona (13-5) n'avait pas été battu en cinq départs en juillet. Il a concédé trois points et cinq coups sûrs en sept manches.
Nelson Cruz a frappé un circuit pour les Rangers, tandis que C.J. Wilson a mérité un premier sauvetage.
Ryan Garko a cogné la longue balle pour les Indians, qui affichent un dossier de 2-6 au fil d'un séjour de 10 matches à domicile.
Hunter et Silva mènent les Twins à la victoire
Torii Hunter a frappé un circuit et Carlos Silva a lancé huit manches pour mener les Twins du Minnesota à une victoire de 5-3 contre les Royals de Kansas City.
Le circuit de Hunter, son 22e de la saison, a parti le bal en deuxième contre Jorge De La Rossa (8-11). Trois coups sûrs et deux erreurs plus tard, les Twins détenaient une avance de 4-0.
Ces quatre points ont été suffisants pour Silva (9-11), qui a concédé des circuits en solo à Jason LaRue en troisième et Jason Smith en huitième, mais aucun but sur balles et seulement sept coups sûrs.
Silva a retiré 13 des 15 derniers frappeurs à lui faire face, avant de céder le monticule à Joe Nathan pour la neuvième. Nathan a récolté son 24e sauvetage de la saison, malgré que Mark Grudzielanek l'eût accueilli avec un circuit.
Gary Matthews Jr. sort de sa torpeur
Gary Matthews Jr. a claqué deux coups de circuit et John Lackey a lancé son premier match complet de la saison dans une victoire de 8-0 des Angels de Los Angeles aux mains des Mariners de Seattle.
Lackey a alloué seulement six simples pour enregistrer son deuxième blanchissage de la saison, tous deux face aux Mariners.
Les Angels ont maintenant remporté cinq de leurs six dernières rencontres. Los Angeles augmente ainsi à quatre matchs son avance sur Seattle en tête de la section Ouest. Les Mariners, eux, mettent fin à une série de quatre gains. Jeff Weaver (2-10) n'a pas aidé, accordant six points en quatre manches.
Matthews a produit trois points grâce à quatre coups sûrs. Il s'agissait pour lui de son troisième match de deux circuits en carrière, son deuxième de la saison. Il n'avait pas frappé la longue balle depuis le 17 juin.
Orlando Cabrera a produit quatre points.
Les A's recommencent à gagner
Kurt Suzuki et Jack Cust ont chacun produit deux points en sixième manche pour aider les Athletics d'Oakland à arrêter à quatre leur série de défaites, l'emportant 7-3 devant les Tigers de Detroit.
Dan Haren (13-3) a profité de la remontée des siens pour ajouter une victoire à sa fiche, sa troisième consécutive. Il a accordé trois points et six coups sûrs en six manches au monticule.
Justin Verlander (11-4) a pour sa part hérité de la défaite. Le jeune artilleur a alloué quatre points et sept coups sûrs en cinq manches et un tiers.
Les Tigers, qui n'ont pas bougé lors de la date limite des transactions, ont échappé cinq de leurs six dernières rencontres.
Le joueur d'arrêt-court Carlos Guillen a quitté le match en huitième manche en raison d'une blessure au genou gauche. Son état de santé sera réévalué quotidiennement.
Hideki Matsui a frappé deux circuits. Jorge Posada, Bobby Abreu, Melky Cabrera, Johnny Damon et Robinson Cano ont claqué les autres longues balles des vainqueurs. Les Yankees avaient aussi cogné huit circuits le 28 juin 1939.
Jose Contreras (5-14) a accordé sept points et huit coups sûrs en deux manches et deux tiers. Il a perdu ses sept derniers départs et neuf de ses 10 dernières sorties.
Mike Mussina (6-7) a permis trois points et six coups sûrs en six manches, avec six retraits au bâton. Juan Uribe a frappé un circuit de trois points du côté des White Sox.
Érik Bédard l'emporte devant Josh Beckett
Erik Bédard a limité l'adversaire à deux points et deux coups sûrs en six manches, mardi, lors d'un gain de 5-3 des Orioles de Baltimore face aux Red Sox de Boston.
Bédard (11-4) récoltait ainsi un septième gain d'affilée. Le Franco-Ontarien de la région d'Ottawa a retiré six frappeurs sur des prises et a concédé cinq buts sur balles.
Jamie Walker a inscrit un quatrième sauvetage pour les Orioles, qui ont gagné six de leurs sept derniers matches.
David Ortiz a cogné deux circuits pour les Red Sox.
Brian Roberts a frappé la longue balle sur le premier tir du match de Josh Beckett (13-5). Il a ensuite ajouté un double d'un point en troisième, où les Orioles ont marqué trois fois.
Beckett a permis cinq points et neuf coups sûrs en huit manches.
Les Orioles ont par ailleurs annoncé que le gérant Dave Trembley resterait aux commandes de l'équipe jusqu'à la fin de la saison.
Litsch bat ses anciens amours
L'ancien préposé aux bâtons des Devil Rays de Tampa Bay Jesse Litsch a pleinement savouré son retour en Floride, mardi, en remportant un beau duel de lanceurs face à Edwin Jackson dans la victoire de 2-0 des Blue Jays de Toronto.
Litsch (4-4), préposé aux bâtons de 2000 à 2002, n'a concédé que sept coups sûrs en six manches et deux tiers à ses anciens employeurs. Il a retiré deux frappeurs sur des prises et alloué une passe gratuite.
Jeremy Accardo est venu compléter le travail de Litsch et de Scott Downs pour sauvegarder son 18e match de la saison.
Matt Stairs, avec un simple en deuxième, et Vernon Wells, avec un double en huitième, ont produit les deux points des Jays.
Jackson (2-11), également brillant, n'a alloué qu'un point non mérité et cinq coups sûrs aux Blue Jays en six manches de travail. Il a retiré cinq frappeurs sur des prises, ne concédant qu'un but sur balles.
McCarthy gagne finalement
Brandon McCarthy a gagné un premier match en plus de deux mois, mardi, quand les Rangers du Texas ont signé une victoire de 3-1 aux dépens des Indians de Cleveland.
McCarthy (5-7) n'avait pas remporté de match depuis le 27 mai (trois défaites et quatre départs où il n'a pas figuré dans le verdict). Il a espacé un point et quatre coups sûrs en six manches et deux tiers.
Fausto Carmona (13-5) n'avait pas été battu en cinq départs en juillet. Il a concédé trois points et cinq coups sûrs en sept manches.
Nelson Cruz a frappé un circuit pour les Rangers, tandis que C.J. Wilson a mérité un premier sauvetage.
Ryan Garko a cogné la longue balle pour les Indians, qui affichent un dossier de 2-6 au fil d'un séjour de 10 matches à domicile.
Hunter et Silva mènent les Twins à la victoire
Torii Hunter a frappé un circuit et Carlos Silva a lancé huit manches pour mener les Twins du Minnesota à une victoire de 5-3 contre les Royals de Kansas City.
Le circuit de Hunter, son 22e de la saison, a parti le bal en deuxième contre Jorge De La Rossa (8-11). Trois coups sûrs et deux erreurs plus tard, les Twins détenaient une avance de 4-0.
Ces quatre points ont été suffisants pour Silva (9-11), qui a concédé des circuits en solo à Jason LaRue en troisième et Jason Smith en huitième, mais aucun but sur balles et seulement sept coups sûrs.
Silva a retiré 13 des 15 derniers frappeurs à lui faire face, avant de céder le monticule à Joe Nathan pour la neuvième. Nathan a récolté son 24e sauvetage de la saison, malgré que Mark Grudzielanek l'eût accueilli avec un circuit.
Gary Matthews Jr. sort de sa torpeur
Gary Matthews Jr. a claqué deux coups de circuit et John Lackey a lancé son premier match complet de la saison dans une victoire de 8-0 des Angels de Los Angeles aux mains des Mariners de Seattle.
Lackey a alloué seulement six simples pour enregistrer son deuxième blanchissage de la saison, tous deux face aux Mariners.
Les Angels ont maintenant remporté cinq de leurs six dernières rencontres. Los Angeles augmente ainsi à quatre matchs son avance sur Seattle en tête de la section Ouest. Les Mariners, eux, mettent fin à une série de quatre gains. Jeff Weaver (2-10) n'a pas aidé, accordant six points en quatre manches.
Matthews a produit trois points grâce à quatre coups sûrs. Il s'agissait pour lui de son troisième match de deux circuits en carrière, son deuxième de la saison. Il n'avait pas frappé la longue balle depuis le 17 juin.
Orlando Cabrera a produit quatre points.
Les A's recommencent à gagner
Kurt Suzuki et Jack Cust ont chacun produit deux points en sixième manche pour aider les Athletics d'Oakland à arrêter à quatre leur série de défaites, l'emportant 7-3 devant les Tigers de Detroit.
Dan Haren (13-3) a profité de la remontée des siens pour ajouter une victoire à sa fiche, sa troisième consécutive. Il a accordé trois points et six coups sûrs en six manches au monticule.
Justin Verlander (11-4) a pour sa part hérité de la défaite. Le jeune artilleur a alloué quatre points et sept coups sûrs en cinq manches et un tiers.
Les Tigers, qui n'ont pas bougé lors de la date limite des transactions, ont échappé cinq de leurs six dernières rencontres.
Le joueur d'arrêt-court Carlos Guillen a quitté le match en huitième manche en raison d'une blessure au genou gauche. Son état de santé sera réévalué quotidiennement.
