NEW YORK - Les Yankees de New York songent à retenir un paiement de 6 millions $ US qui doit être versé à Alex Rodriguez s'il frappe six longues balles et qu'il rejoint Willie Mays au quatrième rang de l'histoire à 660 circuits.

Rodriguez a conclu un pacte de 10 ans d'une valeur de 275 millions $ avec l'équipe en décembre 2007, en plus d'en ratifier un autre d'une valeur de 6 millions $ pour chaque record - allant jusqu'à un maximum de cinq - qu'il brise chez les Yankees. Chaque paiement doit être versé au plus tard 15 jours après l'exploit, et compense Rodriguez pour l'utilisation de son nom et de son image pour la vente de produits dérivés.

À l'époque où l'entente a été signée, les Yankees souhaitaient récompenser A-Rod s'il rejoignait Mays, Babe Ruth (714) et Hank Aaron (755) au chapitre des longues balles, en plus de battre la marque de Barry Bonds (762).