ORLANDO, Floride - Le directeur général des Yankees de New York Brian Cashman a concédé qu'il pourrait perdre les services du joueur autonome Robinson Cano.

Cashman a déclaré mardi lors des assises annuelles des directeurs généraux du baseball majeur que les Yankees présenteront une offre substancielle au Dominicain, mais qu'une autre équipe pourrait lui offrir davantage.

Cashman ne s'attend pas à ce que Cano prenne une décision rapide.

Les Yankees veulent acquérir deux lanceurs partants, pour consolider une rotation au sein de laquelle se trouvent déjà les piliers CC Sabathia et Ivan Nova. Hiroki Kuroda n'a toujours pas annoncé s'il effectuera un retour au jeu la saison prochaine.

Parmi les autres besoins des Yankees se trouvent des joueurs d'avant-champ du côté gauche, où l'arrêt-court étoile Derek Jeter a connu une saison décevante après avoir souffert d'une fracture à une cheville. Le troisième-but Alex Rodriguez est aussi impliqué dans un processus d'appel de sa suspension de 211 matchs.

Cashman estime que Jeter sera en santé à temps pour le début de la prochaine campagne.