(RDS.ca) - Kyle Lohse et les Twins du Minnesota ont comparu devant les trois arbitres aujourd'hui dans ce qui est la première cause en arbitrage salarial entendu cet hiver.

Après une saison de 9-13 et une moyenne de points mérités de 5,34 la saison dernière, Lohse était éligible à l'arbitrage pour la première fois de sa carrière. Il demande un salaire de 2,4 millions $ alors qu'il commandait un salaire de 395 000 $. Les Twins offrent 2,15 millions $.

Les arbitres Robert Bailey, Christine Knowlton et Elliott Shriftman devraient rendre leur décision vendredi.

Le voltigeur Jason Michaels et les Phillies de Philadelphie devaient aussi parader devant les arbitres mais se sont plutôt entendus sur un contrat d'un an d'une valeur de 825 000 $. Il demandait 925 000 $ et les Phillies offraient 650 000 $. Michaels a maintenu une moyenne de .274 avec 10 circuits et 40 points produits en 115 rencontres avec les Phillies en 2004 alors qu'il commandait un salaire de 335 000 $.