Le droitier Brett Myers devra se faire opérer à la hanche gauche et tout indique que les Phillies devront se passer de ses services pour le reste de la saison.

Le Dr. Bryan Kelly, qui a examiné Myers vendredi, a fortement recommandé que le lanceur passe sous le bistouri. Aucune date n'a encore été fixée.

Les médecins des Phillies prévoient que Myers sera apte à lancer de 10 à 12 semaines après s'être fait opérer et qu'il devra lancer de trois à six semaines supplémentaires pour revenir au jeu officiellement.

Les Phillies combleront le poste de Myers par un joueur de l'organisation mais le gérant Ruben Amaro Jr. n'est pas fermé à l'idée de conclure une transaction pour amener une lanceur partant pour remplacer Myers.