NEW YORK - Le voltigeur des Yankees de New York Carlos Beltran a subi une intervention chirugicale pour lui retirer une excroissance osseuse et des éclats d'os au coude droit, qui l'ont embêté tout au long de la saison 2014, particulièrement au moment d'effectuer des relais.

Le médecin de l'équipe, le Dr Christopher Ahmad, a opéré Beltran mardi, à l'hôpital New York-Presbyterian. L'équipe a indiqué que Beltran pourra commencer à lancer et à frapper dans environ six semaines. Il pourra rejouer au baseball dans environ 12 semaines.

Âgé de 37 ans, Beltran n'a pu prendre part qu'à 32 matchs au champ extérieur en raison de son coude. Celui qui a participé à huit Matchs des étoiles a signé un contrat de trois ans et 45 millions $ US avec les Yankees l'hiver dernier. Il a maintenu une moyenne de ,233 - sa plus faible en carrière - avec 15 circuits et 49 points produits en 449 présences au bâton.