SAN FRANCISCO - Madison Bumgarner a claqué un circuit en plus d'exceller pendant sept manches au monticule, samedi, alors que les Giants de San Francisco ont infligé une défaite de 2 à 1 aux Athletics d'Oakland.

Son troisième gain d'affilée a porté à quatre la série de victoires des Giants. Les champions en titre de la Série mondiale ont prévalu 10 fois depuis 11 matches.

Bumgarner (11-5) a donné les devants 1-0 avec le neuvième circuit de sa carrière en troisième, face à Chris Bassitt (0-3). Sur la butte, il a espacé un point et cinq coups sûrs, disposant de sept frappeurs sur des prises.

Josh Phegley des A's a cogné un simple égalisateur en quatrième, mais Matt Duffy a brisé l'impasse avec un simple opportun en sixième.

Sergio Romo s'est chargé de la huitième, puis Santiago Casilla a récolté un 25e sauvetage.

Les Pirates malmenés
Sommaire

 Michael Taylor a produit trois points avec un circuit et un simple, aidant les Nationals de Washington à l'emporter 9-3 face aux Pirates de Pittsburgh.

Ian Desmond a aussi cogné la longue balle dans une cause gagnante. Il a frappé un circuit à chacun de ses trois derniers matches.

Yunel Escobar des Nats a ajouté deux doubles et un simple après deux matches d'absence, à la suite de raideurs au poignet gauche.

Gio Gonzalez (8-4) n'a lancé que pendant cinq manches, mais il a tout de même remporté une quatrième décision de suite. Il a permis trois points et cinq coups sûrs, retirant cinq frappeurs au bâton. Il n'a pas donné de but sur balles.

A.J. Burnett (8-4) a concédé cinq points et 11 coups sûrs en cinq manches et deux tiers.

Ailleurs dans la Ligue nationale:

Los Angeles Dodgers 2 c. New York Mets 15
LA: Joc Pederson: a frappé trois coups sûrs et produit un point
NY: Kirk Nieuwenhuis: a frappé quatre coups sûrs et produit quatre points

Atlanta 0 c. St-Louis 1
ATL: Shelby Miller: a accordé deux coups sûrs et un point en sept manches et un tiers de travail
SL: Cinquième victoire consécutive

Cincinnati 5 c. Colorado 2
CIN: Johnny Cueto: a accordé quatre coups sûrs et aucun point en huit manches
COL: Carlos Gonzalez: a frappé deux coups sûrs et marqué un point

Milwaukee 0 c. Arizona 2
MIL: Taylor Jungmann: a accordé quatre coups sûrs et deux points en six manches
ARI: Rubby De La Rosa: a accordé quatre coups sûrs et aucun point en huit manches

Miami 1 c. San Diego 3
MIA: Derek Dietrich: a produit le seul point des siens avec un circuit
SD: Ian Kennedy: a accordé sept coups sûrs et un point en six manches