MIAMI - Jimmy Nelson n'a pas donné de point en cinq manches et deux tiers à son premier départ de la saison pour permettre aux Brewers de Milwaukee de l'emporter 7-1 face aux Marlins de Miami, dimanche.

Le meilleur espoir des Brewers a été rappelé du niveau AA pour remplacer Yovani Gallardo, qui souffre d'une blessure à la cheville gauche. Nelson a accordé cinq coups sûrs et trois buts sur balles, mais les Marlins n'ont pas frappé de coups sûrs en sept occasions avec des coureurs en position de marquer.

Ryan Braun a frappé quatre coups sûrs, dont un double et un triple. Le cogneur des Brewers, qui soigne une blessure, n'avait placé la balle en lieu sûr que cinq fois au cours de ses 27 dernières présences au bâton.

Randy Wolf (0-1) a effectué son premier départ depuis septembre 2012 et a été malmené. Le gaucher de 37 ans, qui tente de revenir au jeu après avoir subi une deuxième opération Tommy John, a accordé neuf coups sûrs et six points, dont quatre mérités, en cinq manches.

Une 8e victoire pour Wainwright
Sommaire

Adam Wainwright est devenu le premier lanceur de la Nationale à signer une huitième victoire cette saison, tandis que les Cardinals de St. Louis ont vaincu les Reds de Cincinnati 4-0, dimanche.

Les Cardinals ont une fiche de 6-3 face aux Reds cette saison. Ils ont gagné 10 des 11 dernières séries entre les deux rivaux de section.

En tout, les Cards ont remporté neuf de leurs 11 dernières parties pour s'approcher à un match et demi des Brewers de Milwaukee et du premier rang dans la section centrale de la Nationale.

Wainwright (8-2) avait eu le meilleur contre Johnny Cueto et les Reds lors de l'ouverture de leur saison à Cincinnati, accordant seulement trois coups sûrs en sept manches dans un gain de 1-0. Dimanche, le droitier a concédé cinq coups sûrs en huit manches et il a égalé un sommet personnel en retirant 12 frappeurs sur des prises.

Tony Cruz et Kolten Wong ont frappé deux simples chacun et ont tous les deux produit un point contre Mike Leake (2-4). Wong a également volé deux buts. 

Des doubles jeux à profusion
Sommaire

Daniel Murphy a échappé la balle dans une tentative de retrait automatique au deuxième coussin alors qu'il y avait deux retraits au tableau en neuvième manche, permettant à un coureur de croiser le marbre pour briser l'égalité, et les Diamondbacks de l'Arizona ont réussi cinq doubles jeux en route vers un gain de 2-1 contre les Mets de New York, dimanche après-midi.

Il s'agissait du premier match d'un programme double entre les deux équipes.

Bronson Arroyo a provoqué quatre doubles jeux, alors qu'il passait six manches au monticule - tout comme son adversaire des Mets Rafael Montero. Evan Marshall (2-0) a cependant été à l'origine du plus important, puisqu'il a contraint Lucas Duda à cogner un faible roulant qui a entraîné un double jeu 3-2-3 pour mettre un terme à la menace en huitième manche. Les Dbacks ont égalé un sommet cette saison avec cinq doubles jeux.

Les frappeurs des Diamondbacks se sont mis en marche en neuvième, après avoir été très silencieux à la suite de la longue balle de Chris Owings en première manche. A.J. Pollock a entamé la manche avec un double aux dépens du spécialiste des fins de match Jenrry Mejia (4-1) et le frappeur suppléant Ender Inciarte a provoqué son retrait au troisième but. Mejia a ensuite fait fendre l'air au frappeur suppléant Martin Prado, avant d'offrir un but sur balles intentionnel à Gerardo Parra. 

La revanche des Mets
Sommaire

Daisuke Matsuzaka a lancé durant six manches pour aider les Mets de New York à partager les honneurs d'un programme double face aux Diamondbacks de l'Arizona, dimanche, en vertu d'une victoire de 4-2.

Anthony Recker a frappé quatre coups sûr, un sommet en carrière. Le frappeur suppléant Ruben Tejada a brisé l'égalité avec un simple contre Zeke Spruill (0-1) en sixième manche pour les Mets, qui ont gagné seulement trois de leurs 11 derniers matchs.

Plus tôt dimanche, Daniel Murphy a échappé la balle dans une tentative de retrait automatique au deuxième coussin alors qu'il y avait deux retraits au tableau en neuvième manche, permettant à un coureur de croiser le marbre pour briser l'égalité, et les Diamondbacks ont réussi cinq doubles jeux en route vers un gain de 2-1 contre les Mets dans le premier match du programme double.

Bronson Arroyo a provoqué quatre doubles jeux, alors qu'il passait six manches au monticule - tout comme son adversaire des Mets Rafael Montero. Evan Marshall (2-0) a cependant été à l'origine du plus important, puisqu'il a contraint Lucas Duda à cogner un faible roulant qui a entraîné un double jeu 3-2-3 pour mettre un terme à la menace en huitième manche. Les Dbacks ont égalé un sommet cette saison avec cinq doubles jeux.

Les frappeurs des Diamondbacks se sont mis en marche en neuvième, après avoir été très silencieux à la suite de la longue balle de Chris Owings en première manche. A.J. Pollock a entamé la manche avec un double aux dépens du spécialiste des fins de match Jenrry Mejia (4-1) et le frappeur suppléant Ender Inciarte a provoqué son retrait au troisième but. Mejia a ensuite fait fendre l'air au frappeur suppléant Martin Prado, avant d'offrir un but sur balles intentionnel à Gerardo Parra. 

Gattis frappe deux circuits
Sommaire

Evan Gattis a claqué deux circuits, Julio Teheran a brillé pendant six manches sur la butte et les Braves d'Atlanta ont défait les Rockies du Colorado 7-0, dimanche.

Justin Upton et Chris Johnson ont ajouté des longues balles de deux points pour les Braves, qui ont remporté six de leurs huit derniers matchs.

L'arrêt-court des Rockies Troy Tulowitzki a semblé se blesser à une jambe après avoir frappé un roulant en huitième manche. Il a quitté la rencontre, mais il a indiqué en soirée qu'il ne s'agissait de rien de grave.

Gattis avait raté quatre matchs en raison d'un virus. Lors de son retour au jeu, samedi, il avait cogné aucun coup sûr dans un revers de 3-1 face aux Rockies. Dimanche, il a frappé un circuit en solo en deuxième manche et a ajouté une claque de deux points en quatrième contre Franklin Morales (3-4).

Teheran (4-3) a concédé seulement quatre coups sûrs et un but sur balles en six manches, en plus de retirer sept frappeurs au bâton.

Kennedy lance, Quentin frappe
Sommaire

Ian Kennedy a été solide pendant six manches et les Padres de San Diego ont vaincu les Cubs de Chicago 4-3, dimanche.

Kennedy (3-6) a concédé un point, deux coups sûrs et deux buts sur balles, tout en retirant six frappeurs sur des prises. Il a signé une première victoire en cinq départs. Huston Street a enregistré son 14e sauvetage en autant d'occasions, même s'il a accordé un circuit de deux points à Starlin Castro en neuvième.

Les Cubs, qui ont été limités à quatre coups sûrs, tentaient de gagner une première série depuis septembre dernier à Cincinnati.

Les Padres ont pris les devants 2-1 en sixième manche quand Carlos Quentin a frappé un simple contre le releveur James Russell après que Chase Headley eut créé l'égalité à l'aide d'un ballon sacrifice. Deux buts sur balles concédés par le partant Jason Hammel (5-3) ont ouvert la porte aux Padres.

Fin de la disette à Washington
Sommaire

Ian Desmond a frappé deux simples productifs pour mener les Nationals de Washington à une victoire de 5-2 face aux Pirates de Pittsburgh et mettre fin à une séquence de quatre revers.

Desmond a claqué un simple pour donner les devants 2-0 aux Nationals et il a porté la marque à 5-1 avec un simple en septième.

Denard Span et Jayson Werth ont aussi frappé deux coups sûrs pour les Nationals, qui n'ont inscrit que sept points au cours de leur série de revers.

Doug Fister (2-1) a alloué un point et six coups sûrs en cinq manches et un tiers tout en retirant quatre frappeurs sur des prises. Il a donné deux points en 17 manches et un tiers à ses trois derniers départs. Rafael Soriano a été parfait en neuvième pour signer son 11e sauvetage.

Francisco Liriano (0-5) n'a pas connu la victoire en 14 départs en saison régulière. Il a accordé quatre points sur six coups sûrs en cinq manches de travail.

Morse et Bumgarner s'occupent des Twins
Sommaire

Michael Morse a frappé trois doubles en plus de produire quatre points, Madison Bumgarner est demeuré invaincu et les Giants de San Francisco ont défait les Twins du Minnesota 8-1 pour compléter un balayage de trois matchs.

Gregor Blanco a frappé trois coups sûrs alors qu'il était au premier rang dans l'ordre des frappeurs et Hunter Pence a claqué une longue balle pour les Giants, qui ont amélioré leur fiche à 6-0 lors des matchs interligues cette saison.

Bumgarner (6-3) a mérité une quatrième victoire en utilisant majoritairement sa balle rapide et sa glissante contre les Twins. Il a retiré 10 frappeurs sur des prises et a seulement permis à deux coureurs d'atteindre le troisième coussin.