PHILADELPHIE - Les Red Sox de Boston ont désigné le voltigeur Mike Cameron pour assignation et rappelé le joueur d'avant-champ Yamaico Navarro de leur club-école AAA de Pawtucket.

Navarro a été rendu disponible pour le match de jeudi, contre les Phillies de Philadelphie.

Cameron a disputé 33 matchs avec les Red Sox cette saison, ne maintenant qu'une moyenne de ,149 avec trois circuits et neuf points produits.

Il est un frappeur de ,249 en carrière, avec 272 circuits, 950 points produits et 296 buts volés en 17 saisons avec les White Sox de Chicago, les Reds de Cincinnati, les Mariners de Seattle, les Mets de New York, les Padres de San Diego, les Brewers de Milwaukee et les Red Sox.

Le troisième-but Kevin Youkilis a de son côté été rayé de l'alignement pour le match de jeudi en raison de douleurs au pied gauche. Youkilis a frappé une fausse balle qui l'a atteint dans le match de mercredi. Des radiographies se sont toutefois avérées négatives.