(RDS) - La saison du lanceur des Braves d'Atlanta Mike Hampton est déjà terminée, mais il est fort possible que le vétéran partant doive déclarer forfait pour la totalité de la saison 2006, rapporte jeudi le Atlanta Journal-Constitution.

Le médecin en chef des Braves a informé Hampton que les problèmes récurrents à l'avant-bras qu'il a ressentis en 2005 pourraient avoir causé une sérieuse blessure au coude, ajoute le journal.

"Je ne vois pas comment je pourrais revenir au jeu cette saison. Mentalement et physiquement, je suis épuisé", a déclaré Hampton.

Ce dernier rencontrera le médecin en chef des Braves, DR. David Altchek, mardi à New York, question d'avoir une deuxième opinion.

"Je ne vois rien de positif à la suite de cette rencontre avec le docteur. Si c'est une blessure majeure, je devrai me préparer à ne pas lancer pendant une longue période de temps".

Les Braves ont placé le nom de Hampton sur la liste des blessés quatre fois cette saison, les deux dernières fois en raison d'un problème au dos. Si Hampton a un ligament déchiré, il devra subir une opération ayant pour but de reconstruire son coude, ce qui pourrait le contraindre à l'inactivité pour la totalité de la saison 2006.

En seulement 12 départs cette saison, Hampton montre une fiche de 5-3 et une mpm de 3.50.