Le voltigeur des Cubs de Chicago Milton Bradley a présenté ses excuses pour son comportement qui a incité le directeur général Jim Hendry a le suspendre pour le reste de la saison.

Bradley avait déclaré qu'il souhaitait conduire les Cubs au championnat que les partisans espèrent et qu'il espérait connaître une grosse saison quand il a signé un contrat de trois ans d'une valeur de 30 millions durant la saison morte.

Mais Bradley n'a pas connu une bonne saison et il a été hué par les amateurs au Wrigley Field. L'ancien joueur des Expos de Montréal a conservé une moyenne de ,257 avec 12 circuits et 40 points produits. Il a fait part de sa frustration et de sa déception.

Les Cubs ont suspendu Bradley dimanche et depuis, Chicago avait remporté trois parties de suite avant la rencontre de mercredi.