Les Yankees de New York ont échangé le releveur Aroldis Chapman aux Cubs de Chicago.

En retour, les Cubs cèdent quatre joueurs aux Yankees, incluant l'arrêt-court Gleyber Torres, un des plus beaux espoirs de l'organisation. New York recevrait aussi le lanceur Adam Warren ainsi que les voltigeurs des ligues mineures Billy McKinney et Rashad Crawford.

Chapman, 28 ans, montre un dossier de 3-0 avec 20 sauvetages en 21 chances. Il affiche une mpm de 2,01 avec 44 retraits sur des prises en 31 présences en relève cette saison.

Warren, 28 ans, a une fiche de 3-2 avec une mpm de 5,91 et 27 retraits sur des prises en 29 parties avec les Cubs cette saison.

Torres, 19 ans, a passé toute la saison 2016 avec l'équipe de niveau A de Myrtle Beach. Il frappe pour une moyenne de ,275 avec 24 doubles, trois triples, neuf circuits et 47 points produits en 94 parties.

McKinney, 21 ans, a une moyenne de ,252 avec un circuit, 31 points produits, 37 points marqués, 12 doubles, trois triples et ce, en 88 parties avec l'équipe du Tennessee (AA). Selon ESPN, il était le quatrième joueur le plus prometteur des Cubs

Crawford, 22 ans, frappe pour une moyenne de ,255 avec trois circuits et 30 points produits en 83 rencontres à Myrtle Beach.