DETROIT - Les Brewers de Milwaukee ont libéré le premier-but Justin Smoak, qui avait été désigné pour réaffectation la semaine dernière.

Smoak n'a maintenu que des moyennes offensives de ,186/,262/,382 avec cinq circuits et 15 produits en 33 rencontres pour les Brewers, qui ont réclamé le premier-but Daniel Vogelbach au ballottage la semaine dernière.

Les Brewers ont amorcé la journée de mardi à 1,5 matchs de la dernière place donnant accès aux séries dans la Nationale.

Les ennuis de Smoak sont survenus après qu'il eut frappé 85 circuits au cours de trois saisons précédentes avec les Blue Jays de Toronto.