CINCINNATI - Le directeur général Jed Hoyer et le directeur du développement des joueurs Jason McLeod ont accepté des prolongations de contrat de cinq ans chacun des Cubs de Chicago, vendredi, respectant ainsi la logique après que le président des opérations baseball Theo Epstein eut lui aussi prolongé son séjour à la tête du club deux jours plus tôt.

L'équipe a confirmé les ententes avant la rencontre contre les Reds de Cincinnati, vendredi soir.

Hoyer et McLeod se sont joints aux Cubs le 1er novembre 2011, et ils ont contribué à bâtir une équipe qui s'est qualifiée pour les séries éliminatoires pour une deuxième saison consécutive pour la troisième fois seulement dans l'histoire de la concession.

L'édition actuelle des Cubs a entamé la dernière série du calendrier régulier avec une fiche de 101-57 - la meilleure des Ligues majeures -, devenant du même coup la troisième équipe de l'histoire du Baseball majeur à connaître une saison de 100 victoires quatre ans seulement après avoir vécu une saison de 100 défaites.