HOUSTON - Le frappeur de puissance des Tigers de Detroit Miguel Cabrera est de retour au jeu.

Le double lauréat du titre de joueur par excellence de la Ligue américaine a été activé vendredi soir pour le match contre les Astros de Houston. Il évoluait au premier coussin et frappait troisième.

Cabrera n'a pas joué depuis le 3 juillet en raison d'une élongation au mollet gauche. Il a entamé la journée avec une moyenne au bâton de ,350, 15 circuits et 54 points produits en 77 matchs. Les Tigers accusent cinq matchs de retard dans la course au deuxième laissez-passer octroyé aux meilleurs deuxièmes dans la Ligue américaine.

Il s'agissait du premier séjour de Cabrera à l'infirmerie. Il dispute sa 13e saison en carrière dans les Ligues majeures.

Les Tigers ont assigné le gaucher Kyle Ryan au club-école AAA de Toledo afin d'insérer Cabrera dans la formation partante.