MILWAUKEE - Les Brewers de Milwaukee ont entamé leur grand ménage lundi en congédiant cinq de leurs instructeurs.

Seuls l'instructeur des frappeurs Darnell Coles et celui au troisième coussin Ed Sedar seront de retour en 2016 sous la gouverne du gérant Craig Counsell. Il a été embauché en mai après le congédiement de Ron Roenicke.

L'instructeur des lanceurs Rick Kranitz; l'instructeur au premier coussin Mike Guerrero; l'entraîneur de banc Jerry Narron; l'instructeur des releveurs Lee Tunnell; et l'entraîneur John Shelby n'ont pas obtenu de renouvellement de contrat.

Ces instructeurs, de même que Coles et Sedar, avaient été épargnés lors du congédiement de Roenicke.

Ces décisions ont été annoncées lundi, soit à l'occasion de l'entrée en poste du nouveau directeur général des Brewers David Stearns. Les Brewers ont complété la saison avec une fiche de 68-94 dimanche, en quatrième place de la section centrale de la Ligue nationale.